ЕМОЦИОНАЛНИТЕ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• emotional problems
• emotional issues

Примери за използване на Емоционалните проблеми на Български и техните преводи на Английски

Когато отговоряте интуитивно, можем да стигнем до основите на емоционалните проблеми и да разберем какво ви свързва като партньори.
When you respond viscerally we can get to the root of your emotional issues and figure out what binds you two together as partners.

Психологически напрежения: Емоционалните проблеми и психологически стресови фактори могат да повлияят на способността Ви да извършвате, както и да повлияят нивата на хормоните,
Psychological stresses: Emotional problems and psychological stressors can interfere with your ability to perform as well as affect hormone levels,

все още има проблеми с паметта и емоционалните проблеми.
he still has issues with memory and emotional issues.

Това може да ви даде възможност да ограничите стреса и да възстановите емоционалните проблеми, които често предизвикват емоционално хранене.
This can enable you to rein in stress and repair emotional problems that often trigger emotional eating.

По непряк начин това също означава, че калциевият пируват подпомага както психическото, така и физическото здраве, тъй като емоционалните проблеми често имат физически произход. Продукт на продукта.
In an indirect manner, this also means that calcium pyruvate aids in mental as well as physical health, since emotional issues often have a physical origin.

Това е изключително нездравословен и понякога животозастрашаващ начин да се справите с емоционалните проблеми.
It's an extremely unhealthy and sometimes life-threatening way to try to cope with emotional problems.

Да, и моето мнение е, че вашия учител не разбира разликата между емоционалните проблеми и творческата способност.
Yeah, and my opinion is your teacher doesn't understand the difference between emotional problems and creativity.- shut up.

Емоционалните проблеми при подрастващите са важен рисков фактор за безработицата им в бъдеще,
Suffering from emotional problems in adolescence is an important risk factor for future joblessness,

Ако задълбаете в емоционалните проблеми на всеки един от нас, можете да проследите проблемите им обратно до липсата на изпълнение на тези две нужди.
If you dig deep enough into the emotional problems of almost anyone, you can trace their issues back to a lack of fulfilment of those two needs.

Емоционалните проблеми при подрастващите са важен рисков фактор за безработицата им в бъдеще,
Suffering from emotional problems in adolescence is an important risk factor for future joblessness,

повечето хора смята, че трябва първо да разрешат емоционалните проблеми.
most people assume they will need to fix the emotional problems first.

В края на краищата искаш партньор, който разбира емоционалните проблеми и който няма да те премахне от списъка си, само защото имаш затруднения и се бориш с
In the end, you are going to want a partner who understands emotional issues and who is not going to mark you off his list because you are getting help

Психолозите и психиатрите отдавна смятат, че емоционалните проблеми могат да причинят хронични болки,
Psychologists and psychiatrists have long believed emotional issues can cause chronic aches

възпаленията и психическите или емоционалните проблеми, които идват с болестта.
and mental or emotional issues that come with the disease.

алтернативната медицина могат да намерят решения за всеки от емоционалните проблеми, които пречат на бременността,
in the alternative medicine you can find solutions to any of the emotional problems that complicate pregnancy,

съвършената среда за мен, тогава нямаше да имам емоционалните проблеми, които имам сега.”.
then I would not have the emotional problems I have now.'.

съвършената среда за мен, тогава нямаше да имам емоционалните проблеми, които имам сега.”.
then I would not have the emotional problems I have now.'.

Избягвате емоционални проблеми в ранна възраст.
You avoid emotional problems at an early age.

Емоционални проблеми, стрес или депресия;
Emotional problems, stress or depression;

Емоционални проблеми като стрес, тревожност
Emotional issues such as stress,