ЕТНИЧЕСКИТЕ - превод на Английски

• ethnic
• ethnicity

Примери за използване на Етническите на Български и техните преводи на Английски

Етническите прочиствания щяха да продължат, ако не беше се
The ethnic cleansing would have taken place

Етническите и религиозни малцинства са подложени на преследвания.
Racial and religious minorities are still persecuted.

Ситуацията сред етническите албански партии обаче е различна.
But among the ethnic Albanian parties the situation is different.

Името му стана известно покрай етническите прочиствания в бивша Югославия.
Its name became well-known during the ethnic cleansing in former Yugoslavia.

Особен акцент ще бъде поставен на националния въпрос за етническите отношения.
A particular attention is dedicated to ethnical issues.

Трето, трябва да насърчи диалога между етническите и религиозните групи.
Thirdly, it must encourage dialogue between the ethnic and religious groups.

Но съм категорично против етническите партии.
I am against national parties.

На мюсюлманите, да водят паралелен живот в етническите общности.
Muslim respondents wanted to live in an ethnically mixed.

Той пресича етническите линии.
And he crosses racial lines.

Разработихме методика за реализация на игрови форми за размяна на статуквото между етническите общности.
We developed a methodology for the status quo exchange between the ethnicity communities through games.

националните, етническите и религиозните бариери и така да се създаде единно човешко семейство.
culture, nationality, ethnicity and religion, and to creating one family of humankind.

националните, етническите и религиозните бариери и така да се създаде единно човешко семейство.
nationality, ethnicity and religion, thereby creating one family of humankind.

националните, етническите и религиозните бариери и така да се създаде единно човешко семейство.
culture, ethnicity and religion and creating one family of humankind.

националните, етническите и религиозните бариери и така да се изгради единното човешко семейство.
culture, ethnicity and religion and creating one family of humankind.

С това се премахват етническите различия между прабългари
With this they removed the ethnical differences between proto-Bulgarians

Нумизматични данни за етническите промени в Тракия
Numismatic data of the ethnical changes in Thrace

Православието отхвърля етническите конфликти, етноцентризма
The Orthodox Christianity rejects ethnically based conflicts,

Норбулинка отразява етническите и религиозни черти на тибетския народ,
Norbu Lingka both reflects the ethnical, religious features of the Tibetan people

Правителството твърди, че признаването зависи от държавните интереси, докато етническите албански политически партии твърдят, че те отхвърлят"изнудването".
The government says that recognition depends on state interests, while the ethnic Albanian political parties say they reject"blackmail".

Етническите и религиозните групи в България съжителстват мирно от векове и най-яркото доказателство за
The ethic and religious groups in Bulgaria have been peacefully living together for centuries