ЖЪЛТЕНИКАВ ОТТЕНЪК - превод на Английски

• yellowish tint
• yellowish tinge
• yellowish hue
• yellowish shade
• yellowish tone
• yellow undertones

Примери за използване на Жълтеникав оттенък на Български и техните преводи на Английски

Кожата ще изгори с лунички, жълтеникав оттенък, а също и тонът на кожата може да бъде праскова, кайсия, червено-кафява.
The skin will burn with freckles, yellowish tint, and also the skin tone can be peach, apricot, red-brown.

Ден живот на кожата на бебето може да придобие жълтеникав оттенък- в този случай,
On the 2-3rd day of life the skin of the baby can acquire a yellowish shade- in this case,

твърди гранули от бял до жълтеникав оттенък, разтворим в студ
solid granules from a white to a yellowish hue, soluble in cold

Обикновено има жълтеникав оттенък и се отличава с обширен списък на съставните му скални соли.
It usually has a yellowish tone and is an extensive list of its constituent salts of the rocks.

ноктите ви имат жълтеникав оттенък, това може да означава, гъбична инфекция,
if your nails have a yellowish tinge, it may indicate a fungal infection,

лющеща се, а понякога дори може да има жълтеникав оттенък.
sometimes even can have a yellowish tint.

кожата е бежовата или праскова с жълтеникав оттенък.
skin beige or peach with a yellowish shade.

Много нормални, здрави новородени имат жълтеникав оттенък на кожата си, който е известен като жълтеница.
Many normal, healthy newborns have a yellowish tinge to their skin, which is known as jaundice.

Очен разтвор Uniklofen е бистра течност, която понякога може да има донякъде жълтеникав оттенък, без мътност и примеси.
Ophthalmic solution Uniklofen is a clear liquid, which sometimes can have a somewhat yellowish hue, without turbidity and impurities.

която представлява непрозрачна хомогенна маса от бял или жълтеникав оттенък.
which is an opaque homogeneous mass of white or yellowish tint.

Може би сте започнали да забелязвате, че цветът на кожата ви е придобил леко жълтеникав оттенък?
Or you might have noticed that your newborn's skin has a slight yellowish tone.

Тя представлява гъста слуз, която може да има жълтеникав оттенък и минимално количество кровянистых на вените.
It represents dense slime which can have a yellowish shade and the minimum quantity bloody a streak.

Излишъците от тази секреция могат да вървят заедно със секрети и да имат жълтеникав оттенък.
Surpluses of this secretion can go along with secretions and have a yellowish tinge.

те придобиват жълтеникав оттенък и в някои случаи имат неприятна миризма.
they acquire a yellowish hue, and in some cases have an unpleasant smell.

причинявайки жълтеникав оттенък поради твърде голямо количество ликопен.
causing a yellowish tint due to too much lycopene.

накрайникът придобива жълтеникав оттенък(главата).
the apex acquires a yellowish shade(head).

Препаратът"Korglikon" се предлага под формата на прозрачен разтвор за инжекции с леко жълтеникав оттенък.
The preparation"Korglikon" is issued in the form of a transparent solution for injections with a slight yellowish tinge.

Среброто има нюанс на сивото, докато бялото злато също може да има жълтеникав оттенък.
Silver has a shade of gray while white gold may also have a yellowish hue.

светло сива с жълтеникав оттенък и, разбира се, местообитания.
light gray with a yellowish tint, and, of course, habitats.

имат леко розово или жълтеникав оттенък.
have a slightly pinkish or yellowish tinge.