Примери за използване на Забележима разлика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Самите жени също отбелязаха забележима разлика в външния си вид
The women themselves also reported a noticeable difference in their facial appearanceАко следвате правилния режим и вземете тези хапчета правилно тогава ще видите забележима разлика в тялото си в рамките на няколко седмици.
If you follow the right regime and you take these pills correctly then you will see a noticeable difference in your body in Но като чета през тази диета, и видели един от моите приятели опит забележима разлика в само една седмица- Аз се превръща!
But after reading this diet, and is considered one of my friends experience a noticeable difference in one week- has been transformed me!една бомба- няма забележима разлика.
it didn't seem to make a noticeable difference.Не само различните жени имат забележима разлика във времето на началото на овулацията, но дори и една и съща жена има
Not only do different women have a noticeable difference in the timing of the onset of ovulation,Резултатите показват, че танцуващата група показва забележима разлика в равновесието, вероятно защото са били предизвикани да използват спомените си, за да припомнят танцовите практики под натиск, без каквито и да било знаци от техния инструктор.
The results showed that the dancing group displayed a noticeable difference in balance, possibly because they were challenged to use their memories to recall the dance routines under pressure without any cues from their instructor.може да има забележима разлика в качеството, а понякога и количество,
there may be a noticeable difference in the quality, and sometimes quantity,На края наистина забележимата разлика във визията.
Тази публикация ще ви помогне да ги сравните, като ви даде забележимите разлики.
Всъщност, FantasyRama е обикновена фермерска симулационна игра с много малко забележими разлики.
In fact, FantasyRama is an ordinary farm simulation game with a few very noticeable differences.Има обаче 2 забележими разлики.
There are, however, 2 notable differences.но има забележими разлики между тях.
but there are notable differences between them.Брадавици трябва да изчезне напълно(с забележимата разлика) в рамките на 2-3 седмици.
The warts should be completely gone(and with a noticeable difference in hours) in 2-3 weeks.Смята се, че тези допълнителни предизвикателства отчитат забележимата разлика в баланса, проявена от тези участници в танцовата група.
These additional challenges are thought to explain the noticeable difference in the balance displayed by the participants in the dance group.Има забележими разлики между по-светлата и по-тъмна кожа по отношение на това как реагират на слънцето,
There are noticeable differences between darker and lighter skins in terms of how they react to the sun,Няма забележими разлики в демографските данни или характеристиките на изходно
There were no noteworthy differences in the demographic or baseline characteristics between the ravulizumabИ двете компании имат някои забележими разлики, но ключовата разлика се крие в начина, по който имате достъп до вашите файлове.
Both the companies have some noteworthy differences, but the key Ключовият въпрос е дали има забележими разлики в поведението и характера между мъжките
The key question is whether there are notable differences in behaviour and character between maleИма обаче забележими разлики между двата плана, които ги правят различни по отношение на експлоатацията.
However, there are notable differences between both plans that make them differ in operation.едва забележими разлики в гравитацията генерират вълни в рамките на пръстените.
barely noticeable differences in gravity generate waves within the rings.
