NOTABLE DIFFERENCES - превод на Български

• забележими разлики
• значителни разлики
• съществени различия
• значими разлики
• забележителни разлики
• съществени разлики
• видими разлики

Примери за използване на Notable differences на Английски и техните преводи на Български

there are also more than a few notable differences.
културни сходства между тези народи, има и повече от няколко забележителни разлики.

there are also notable differences which include the following.
има и забележими разлики, които включват следното.

overall it has notable differences.
в този случай има видими разлики.

have a very similar structure, but a few notable differences are still there.
имат много сходна структура, но няколко значителни разлики са все още там.

there are also notable differences.
има и забележителни разлики.

it has notable differences.
в този случай има видими разлики.

it has notable differences.
в този случай има видими разлики.

In light of this, you can read through and get the notable differences between them.
В светлината на това можете да прочетете и да получите забележимите разлики между тях.

the researchers found no notable differences in the AST and LDH levels when compared with the group that wasn't treated.
учените не откриват забележими разлики в нивата на ASАT и LDH в сравнение с групата, която не е лекувана.

we have read in your books that there are notable differences between men and women in the way they each access knowledge.
във вашите книги четем, че има съществени различия между мъжете и жените в начина, по който подхождат към познанието.

there were notable differences in the reactions from major European capitals- none of which were sufficiently positive about the U.S. action as to win applause
имаше забележителни разлики в реакциите на големите европейски столици- нито една от тях не беше достатъчно позитивна по отношение на действията на САЩ,

The only notable difference is that in Windows 8.
Единствената значима разлика е, че в Windows 8.

There is a notable difference in behavior between women
Значителна разлика се наблюдава и между изказванията на мъже

Another notable difference between these fables and their Muggle counterparts is that Beedle's witches are much more active in seeking their fortunes than our fairy-tale heroines.
Друга съществена разлика между тези басни и мъгълските им подобия е, че магьосниците на Бийдъл търсят щастието си много по-напористо от героините в нашите приказки.

The other notable difference with the HTC Mozart is the camera- the HTC Trophy sports the standard for WP7 5MP shooter with LED flash,
Другата забележима разлика с HTC Mozart е камерата- HTC Trophy има стандартната за WP7 5-мегапикселова камера с двойна LED светкавица,

As a result of the lack of notable difference between the two, the EWG gives artificial
Заради липсата на съществена разлика между двете работната група дава на изкуствените

The reason why there is such a notable difference between the two is that conventional televisions operate on analog signal.
Причината, поради която има такъв забележима разлика между двете е, че конвенционалните телевизии работят на аналогов сигнал.

A notable difference is that the first version consists of 120 one-hour episodes,
Значима разлика е, че първата версия се състои от 120 едночасови епизода,

The notable difference is that Russia never was
Съществена разлика е, че Русия никога не е била

There was a notable difference between the ape-headed gods and the"Cynocephalus"(Simia hamadryas),
Съществувала значителна разлика между маймуноподобните богове и„Киноцефала“(Simia hamadryas),