ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНАТА - превод на Английски

• remarkable
• outstanding
• landmark
• spectacular
• amazing
• striking
• extraordinary
• notable
• wonderful
• formidable

Примери за използване на Забележителната на Български и техните преводи на Английски

Какво е забележителната Патая през ноември?
What is remarkable Pattaya in November?

Поредицата показва забележителната устойчивост на човешкия дух.
What follows shows the remarkable resilience of the human spirit.

Рае е язден от забележителната 16-годишна Джаки Уалш.
Stripes is ridden by the remarkable 16-year-old jockey Channing Walsh.

Има хора, които без да притежават гениалност, имат забележителната сила да я симулират;
Some people without possessing genius have a remarkable power of.

Друг ТРЯБВА да бъде забележителната винена листа.
Another MUST is the remarkable wine list.

Тулут е известен заради умело изработените графики и забележителната си пластичност.
Thuluth is known for its elaborate graphics and remarkable plasticity.

В нужда за забележителната майка.
In need of a remarkable mother.

историческата му същност оформят забележителната му атмосфера.
historical heritage shape the remarkable atmosphere.

Но ето я забележителната истина!
And here's the remarkable truth!

На мъжа със забележителната брада и незабележителния негър.
To the man with the exceptional beard and his unexceptional nigger.

Забележителната публика отразява страстта на училището към демокрацията.
Such a magnificent turnout reflects this school's passion for democracy.

Забележителната история на тези преводи разкрива отговора на този въпрос.
The fascinating history of such translations helps to answer that question.

По време на забележителната си кариера, д-р.
During his distinguished career, Dr.

Забележителната му музикална история е на половин век.
His magnificent musical journey spans over a half century.

Античният театър и забележителната"синя" къща,
The magnificent Ancient Theatre and beautiful blue house

Но забележителната му кариера внезапно стига до своя край.
But his distinguished career came to a sudden end.

Здравейте, представители на забележителната паркова служба от Баракуа, Венецуела.
Hello, most excellent representatives of the great parks department of Boraqua, Venezuela.

Стояха пред забележителната„Вила“ в Нюпорт,
They were in front of the remarkable“cottage” in Newport,

Този град е известен най-вече със забележителната си Катедрала.
The city is of course dominated by its great Cathedral.

За мен това е забележителната част.
To me, that's the piece that's incredible.