ЗАБРАНЕНАТА - превод на Английски

• forbidden
• banned
• prohibited
• restricted
• outlawed
• disabled
• illicit
• forbidding
• proscribed
• the no-fly
• a no-go

Примери за използване на Забранената на Български и техните преводи на Английски

Повечето са обвинени в заговор срещу правителството или подкрепа към забранената кюрдска бунтовническа организация.
Most are accused of plotting against the government or supporting outlawed Kurdish militants.

Рискът на забранената любов.
A hazard of illicit affection.

Джема, това е близо до забранената зона.
Jemma, that's near the no-fly zone.

Ти злоупотреби с моето доверие и чете забранената книга.
Exercise your Constitutional rights and read a banned book.

Ако навлезете в забранената зона, го правите на свой собствен риск.
You are entering a no-go zone and do so at your own risk.

Използвах забранената карта.
I used the forbidden card.

Не и в забранената секция.
Not in the restricted section.

Конят е дал положителна проба за забранената субстанция капсайцин.
He again tested positive for the prohibited substance caffeine.

Турция се бори от десетилетия срещу забранената кюрдска организация ПКК.
Turkey has been fighting against the outlawed PKK militants for decades.

Симънс ми каза за зона, наречена"забранената зона".
Simmons told me about an area called the no-fly zone.

законна алтернатива на забранената анаболен стероид Dianabol(Methandrostenolone).
legal alternative to the banned anabolic steroid Dianabol(Methandrostenolone).

Има по-лоши неща от забранената любов.
There are worse things than an illicit love affair.

Мисия в забранената зона.
Mission in the Forbidden Zone.

Намерих това в Забранената секция.
I found this in the restricted section.

Тези снимки също могат да попаднат в забранената категория по няколко причини.
Such photos can also fall into the prohibited category for several reasons.

Партизаните често взимат имената си от забранената поезия и литература.
The Partisans often take their names from banned poetry and literature.

През 1949 г. Германия забранената смъртното наказание.
In 1949, Germany outlawed the death penalty.

Мисия в забранената зона.
Mission in Forbidden Zone.

Но тя е в забранената зона.
But it's in the restricted area.

Какво правиш в забранената зона?
What are you doing in a prohibited area?