ЗАБЪРКА - превод на Английски

• got
• involved
• messed
• embroiled
• mixed up
• trouble
• mess
• messing
• into this

Примери за използване на Забърка на Български и техните преводи на Английски

Ти ни забърка.
You got us into this.

Спенсър забърка теб, той има сделка и с мен също.
Spenser mess with you, he gotta deal with me, too.

Ти забърка Саманта в това.
You got Samantha into this.

Тя е адвокат. Вече се забърка в това.
The lawyer. She's already mixed up in this.

Вече се забърка.
Now you're involved.

Забърка се с едно от момичетата ми.
He's been messing with one of my girls.

Забърка ни в това, защото не искаш да те победят момичета.
We're in this mess because you didn't want to get beaten by a girl.

Защото ти ме забърка в това!
Because you got me into this!

Не вярвам, че Одри съзнателно ще се забърка в подобно нещо.
I don't believe Audrey would knowingly be involved In anything like that.

Ако някой се забърка с теб, значи се забърква с всички нас.
If someone's messing with you, they're messing with all of us.

Искам да се съсредоточим върху оправянето на кашата, която Мара забърка.
I want to focus on cleaning up Mara's mess.

Ти ме забърка в тази каша.
You got me into this mess.

През последната година Facebook се забърка в редица скандали.
Over the past few years, Facebook was involved in a string of scandals.

Не знаеш с кого се забърка.
You don't know who you're messing with!

Политиката ни забърка в тази каша.
Politics got us into this mess.

Ти забърка мен и жена ми в това.
You got me and my wife into this.

Той ме забърка в музиката!
He got me into music!

Пич, те ме забърка в това.
Dude. you got me into this.

Той е този, който ни забърка в тази каша.
He's the one who got us into this mess.

Те дойдоха и ме забърка.
They came and got me.