ЗАВЕДИ - превод на Английски

• take
• get
• bring
• lead
• escort
• took
• takes
• taking

Примери за използване на Заведи на Български и техните преводи на Английски

Заведи ме далеч от тук.
Get me away from here.

Заведи ме там, където я намери.
Take me to where you found it.

Заведи ме на далечен бряг.
Takes me to the distant shore.

Дуарте, заведи помощник-прокурор Валдес при пияницата горе.
Duarte, escort ASA Valdez upstairs to the drunk tank.

Когато бях дете бащами ме заведи в Райлис да гледам Дейвид Томсън.
When I was a kid, my father took me to Raleigh to see David Thompson play.

Заведи я на парти, което приятелите ти организират?
Taking her to a party that friends are throwing?

Моля те, заведи ме при него.
Please, lead me to him.

Заведи мъжете обратно в Ел Лусеро.
Get the men back to El Lucero.

Заведи нашите момчета вкъщи.
Bring our boys home.

Заведи Др. Малоун до базата.
Escort Dr. Malone around the base.

Заведи ни там, откъдето дойдохме.
Take us back to where we came in.

Заведи ме до далечен бряг.
Takes me to the distant shore.

Тейла ме заведи при старите руини.
Teyla took me to the old ruins.

Заведи ме до далечен бряг.
Taking me to the far away land.

Заведи всички колкото се може по-далече от мен!
Get everyone as far away from me as you can!

Заведи ме до далечен бряг.
Lead me to the distant shore.

Заведи Махмуд до Миша Бладман.
Bring Mahmoud to Misha Bladman.

Анакин, заведи сенатора обратно на родната й планета Набу.
Anakin, escort the senator back to her home planet of Naboo. She will be safer there.

Заведи ме в къщи" Нее,
Take me home, wodey."

Той ме заведи долу в мазето и.
He took me down there in the basement, e.