ЗАВЪРШЕНИ - превод на Английски

• completed
• finished
• accomplished
• concluded
• finalised
• finalized
• graduate
• completion
• ended
• complete
• completing
• graduated
• finishes
• finishing
• finish
• completions

Примери за използване на Завършени на Български и техните преводи на Английски

За завършени начални заплати
For graduate starting salaries

Ако преговорите в Доха бъдат завършени, това би било бедствие за всички нации.
Were the Doha Round to be concluded, it would be a disaster for all nations.

изпити са завършени онлайн.
examinations are completed online….

Това е причината в София продажбите- реализирани и завършени, са преобладаващ брой.
That's why sales- realized and finalized are the most.

Търговската и финансовата либерализация между двете страни в диалога са почти завършени процеси.
Trade and financial liberalisation between the two sides in this dialogue are almost finalised processes.

квалификациите си като остри и завършени ръководители на проекти.
qualifications to be a sharp and accomplished project manager.

Единични и двойно завършени дизайни, от които да избирате.
Single and double ended designs to choose from.

Завършени са краката-
Finished are the feet-

Дист. обучение след завършени.
Apprenticeship after completion.

Кога ще бъдат завършени разкопките?
When are the excavations to be finalized?

Официални приложения могат да бъдат завършени онлайн: WEB.
Formal applications can be completed online: WEB.

браковете между две любящи сърца са завършени.
marriages between two loving hearts are concluded.

Позволете на младите музиканти да свирят и пеят със завършени музиканти ежедневно.
Allow young musicians to play and perform with accomplished musicians on a daily basis.

Останалите проекти все още не са завършени.
The other projects have not yet been finalised.

Луксозно завършени общи части с гранит и мраморни плочки;
Luxury common parts finished with granite and marble tiles.

Маршрутите за септември са завършени през юли.
September itineraries are finalized in July.

може да поискате те да бъдат завършени.
you can request completion.

Speed: Онлайн програми могат да бъдат завършени за 12 месеца.
Speed: Online programs can be completed in 12 months.

Те трябва да бъдат завършени през 2008 година.
These should be concluded in 2008.

Тези монографии бяха публикувани за консултации с обществеността преди да бъдат завършени.
These monographs were released for public consultation prior to being finalised.