ЗАГРИЖЕНА - превод на Английски

• concerned
• worried
• care
• anxious
• preoccupied
• overprotective
• apprehensive
• concern
• caring
• concerns
• concerning
• cares
• cared

Примери за използване на Загрижена на Български и техните преводи на Английски

Загрижена съм за Едуард.
I'm concerned for Edward.

Изглеждате загрижена, мис Хънтър.
But you look apprehensive, Miss Hunter.

Знаейки колко много си загрижена за работата си.
Knowing how much you care about your work.

Извинете ме, капитане, но ми изглежда… загрижена.
Excuse me for saying so but she looks… preoccupied.

Винаги е била прекалено загрижена.
I always said she was too overprotective.

Освен това съм загрижена за личната му хигиена.
His personal hygiene is becoming a cause for concern.

Бях загрижена да получа нещо за Джон Доу убийствата и получих шанс.
I was anxious to get something on the John Doe murders I took a chance.

Тя е загрижена за теб.
She's worried about you.

Загрижена майка, зъл баща
Concerned mother, evil father

Сигурна съм, че знае, че си загрижена за него.
I'm sure that he knows you care about him.

Винаги загрижена за малките хора, нали, скъпа?
Always caring for the little People, aren't you, darling?

Загрижена съм, за последната мислия на баща ти, всичко.
There's been some concern about your father's last mission, the whole.

Нямаш представа колко загрижена е тази жена да доиде на парти.
You have no idea how anxious this woman is to get to the party.

Загрижена съм за вас.
I'm worried about you.

Тя е загрижена за теб.
She's concerned for you.

Господарката ни е прекалено загрижена.
Our mistress is taking too much care.

Загрижена съм за утре вечерта.
I have some concerns about tomorrow night.

Sony е изключително загрижена за безопасността на нашите потребители.
Sony has great concern for the safety of our consumers.

Но има добра и загрижена страна в него.
But there's a good and caring side to him.

По-скоро е загрижена за бебето.
It's more she's anxious about the baby.