ЗАДАЧИТЕ МУ - превод на Английски

• its tasks
• his duties
• its task

Примери за използване на Задачите му на Български и техните преводи на Английски

може също да бъде подпомаган от експерти, когато това има съществено значение за нормалното изпълнение на задачите му.
may also be assisted by experts when this is essential for the proper fulfilment of their tasks.

това е необходимо за изпълнението на задачите му.
by such means if that is necessary for the performance of its tasks.

които се разглеждат с оглед да бъдат приети,- предоставя ръководни насоки на директора относно изпълнението на задачите му,- дава становище на управителния съвет относно кандидата за директор, и- одобрява работната програма на Агенцията.
Director on the opinions, recommendations and decisions that are considered for adoption,- provide guidance to the Director in the execution of its tasks,- deliver an opinion to the Administrative Board on the candidate to be appointed as director, and- approve the work programme of the Agency.

които се разглеждат с оглед да бъдат приети,- предоставя насоки на директора относно изпълнението на задачите му,- дава становище на Управителния съвет относно кандидата за директор, и- одобрява работната програма на Агенцията.
recommendations and decisions that are considered for adoption,- provides guidance to the Director in the execution of its tasks,- delivers an opinion to the Administrative Board on the candidate to be appointed as Director, and- approves the work programme of the Agency.

това е необходимо за изпълнението на задачите му.
by such means if that is necessary for the performance of its tasks.

подпомага Европейския паричен институт в задачите му по насърчаване ефективността на презграничните плащания с оглед подготовката на третия стадий на Икономическия
assists the European Monetary Institute in its task of promoting the efficiency of cross-border payments with a view to the preparation of the third stage of Economic

Във Виетнам задачата му е да ликвидира вражеските редици.
In Vietnam, his job was to dispose of enemy personnel.

Задачата му беше да се отправи спокойно към гостоприемните обятия на Смъртта.
His job was to walk calmly into Death's welcoming arms….

Задачата му беше да затвори устата на Залаченко.
His mission was to silence Zalachenko.

Задачата му е да ви убие вас,
His job was to shoot you,

Задачата му беше да разпознае членовете на тайния якобински съвет и да ги премахне.
His mission was to identify and eliminate the Jacobite Shadow Council.

Според организаторите на Световния икономически форум задачата му е„да подобри обстановката в света“.
The World Economic Forum sees its role as“improving the state of the world”.

Задачата му е да преоткрие природния човек.
His task is to find the natural man again.

Но задачата му скоро ще е завършена.
But his assignment will be over soon.

Освен това, задачата му е почти изпълнена.
Besides, his task is almost complete.

Задачата му е била да се слее с религиозан култ.
His assignment was to infiltrate a religious cult.

Задачата му беше да защити теб
His job is to protect you

Задачата му била да следи действията на противниковите агенти.
His assignment was to detect enemy agents.

Задачата му е да намира органите, необходими за моето оцеляване.
His task is to find the organs I need for survival.

Задачата му е да остане топъл.
His challenge is to keep warm.