PERFORMING THE TASKS - превод на Български

• изпълнението на задачите
• изпълняват задачите
• изпълнение на задачите
• изпълняващи задачите
• изпълнява задачите

Примери за използване на Performing the tasks на Английски и техните преводи на Български

legal person established in the Union who has a written mandate from the manufacturer designating him as a person responsible for performing the tasks listed in paragraph 3uthorised representative
юридическо лице, установено в Съюза, упълномощено писмено от производителя, който го е определил като лице, отговарящо за изпълнението на задачите, изброени в параграф 3, и изисква от него

Professional training of staff performing the tasks of accompanying trains,
Професионалното обучение на персонала, изпълняващ задачите по придружаването на влаковете,

The controller or the processor shall support the data protection officer in performing the tasks and shall provide all means,
Администраторът или обработващият лични данни подпомага длъжностното лице по защита на данните при изпълнението на задачите и осигурява всички средства,

The controller or the processor shall support the data protection officer in performing the tasks and shall provide all necessary resources,
Администраторът или обработващият лични данни подпомага длъжностното лице по защита на данните при изпълнението на задачите и осигурява всички средства, включително персонала,

is that if someone becomes good at performing the tasks through repetition and practice,
някой стане добър в изпълнение на задачите чрез повторение и практика,

In performing the tasks referred to in paragraph 6,
При изпълнението на задачите, посочени в параграф 6,

host Member State and information on the facilities for performing the tasks referred to in Article 92(1).';
както и информация относно механизмите за изпълнение на задачите, посочени в член 92, параграф 1.“;".

in so far as those Articles oblige Member States to establish independent bodies performing the tasks referred to in the said Articles.
първа алинея, доколкото посоченият член задължава държавите-членки да създадат независими организации, изпълняващи задачите, посочени в член 7, параграф 2;

a Member State and having the necessary powers and allocated responsibilities for performing the tasks related to certification,
повече определени от дадена държава членка субекти с необходимите правомощия и отговорности за изпълнението на задачите, свързани със сертифицирането,

host Member State and information on the facilities for performing the tasks referred to in Article 92(1).
както и посочване на механизмите за изпълнение на задачите, посочени в член 92, параграф 1.

a Member State and having the necessary powers and allocated responsibilities for performing the tasks related to certification,
повече определени от дадена държава членка субекти с необходимите правомощия и отговорности за изпълнението на задачите, свързани със сертифицирането,

allocated responsibilities for performing the tasks related to the authorisation
които носят отговорност за изпълнението на задачите, свързани с лицензирането

Professional training of staff performing the tasks of accompanying trains,
Професионалното обучение на персонала, изпълняващ задачите по придружаването на влаковете,

in so far as it obliges Member States to establish independent bodies performing the tasks referred to in that Article.".
първи подпараграф, доколкото той задължава държавите-членки да създадат независими органи изпълняващи задачите посочени в този Член.".

Perform the tasks referred to in Article 43;
Изпълнява задачите, посочени в член 43;

Perform the tasks arising from Article 16d.
Изпълнява задачите, които произтичат от разпоредбите на член 16г.

Measuredly perform the tasks of the competitive program,
Измервателно изпълнява задачите на конкурентната програма,

Soft performs the tasks and without installing codecs.
Soft изпълнява задачите и без да инсталира кодеци.

Perform the tasks of sommelier with effectiveness and responsibility;
Изпълнява задачите на сомелиер с ефективност и висока отговорност.

Game about a sniper that performs the tasks to eliminate terrorists.
Игра снайперист, който изпълнява мисия да унищожи терористите.