ЗАДЪЛБОЧЕНОТО РАЗБИРАНЕ - превод на Английски

• thorough understanding
• deep understanding
• in-depth understanding
• profound understanding
• deeper understanding

Примери за използване на Задълбоченото разбиране на Български и техните преводи на Английски

Комплексните тестове и задълбоченото разбиране на нуждите на клиентите ни гарантират, че нашите първокласни гуми са с най-модерните технологии
Comprehensive testing and a thorough understanding of customer needs ensures that our premium tyres are state-of-the-art

Тези първи брейсове са се появили от задълбоченото разбиране за необходимостта от превенция,
Those first braces came from a deep understanding of the need for prevention,

Отправна точка в грижата за здравето е задълбоченото разбиране на нуждите на хората
Starting point in health care is a thorough understanding of the needs of people

Заедно, ние предлагаме икономически ефективен глобален обхват чрез 375 офиса в 85 страни и фокус върху задълбоченото разбиране на Вашите конкретни нужди, благодарение на пълното познаване
Together, we offer cost-effective global reach through 375 offices in 85 countries and a focus on in-depth understanding of your specific needs thanks to the full knowledge

Тогава можем да видим, че задълбоченото разбиране на учението на Хермес ни води(като сатори) към„навлизането“ в действителната ни природа,
We are therefore able to see that the profound understanding of the teachings of Hermes leads us(like the Satori Zen)

студентите ще развият задълбоченото разбиране на Закона за гражданските права от 1866 г.
students will develop a deep understanding of the Civil Rights Act of 1866

Комплексните тестове и задълбоченото разбиране на нуждите на клиентите ни гарантират, че нашите първокласни гуми са с най-модерните технологии
Comprehensive testing and a thorough understanding of customer needs ensures that our premium tires are state-of-the-art

и да насърчи задълбоченото разбиране на специалност.-.
and encourage a deep understanding of the speciality.

тенденции в бизнес средата, в допълнение към задълбоченото разбиране на социалните, политическите,
trends in the business environment in addition to a thorough understanding of the social, political,

Въпреки че заместителната терапия с имуноглобулин е крайъгълният камък на лечението при по-голямата част от тези състояния, задълбоченото разбиране на специфичните инфекции, заради които тези пациенти са изложени на повишен риск, може да ускори диагнозата и да доведе до допълнителни терапии.
Although immunoglobulin replacement therapy is the cornerstone of treatment for the majority of these conditions, a thorough understanding of the specific infections for which these patients are at increased risk can hasten diagnosis and guide additional therapies.

тенденции в бизнес средата, в допълнение към задълбоченото разбиране на социалните, политическите,
trends in the business environment in addition to a thorough understanding of the social, political,

за големите институции и тенденции в бизнес средата, в допълнение към задълбоченото разбиране на социалните, политическите,
trends in modern business environments in addition to developing a thorough understanding of the social, political,

Задълбоченото разбиране на Евангелията в светлината на духовната наука е важно в наши дни,
Deeper understanding of the Gospels in the light of spiritual science is essential today,

Тя е разработена задълбочено разбиране на методите, представени в негова 1801 Disquisitiones Arithmeticae.
She had developed a thorough understanding of the methods presented in his 1801 Disquisitiones Arithmeticae.

Тази програма ще ви даде задълбочено разбиране за човешкото здраве и болести.
This programme will give you a thorough understanding of human health and disease.

По-добро и задълбочено разбиране на технологичния стек.
A better and deep understanding of the technology stack.

Получете задълбочено разбиране за управлението на DB Notes,
Acquire in-depth understanding of managing DB Notes,

Вземете задълбочено разбиране на тероризма и борбата с тероризма.
Get a thorough understanding of terrorism and counter-terrorism.

Ние от Амджен вярваме, че откриването на лекарствените продукти започва със задълбочено разбиране на биологията.
At Amgen, we believe drug discovery starts with a deep understanding of biology.

Много задълбочено разбиране!
Pretty profound understanding!