Примери за използване на Ограничено разбиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С моята ограничено разбиране често ми изглежда,
подвеждайки тяхното ограничено разбиране за реалния свят.
betraying their limited understanding of the real world.Въпреки, че тази дума е препъни-камък за съзнанието на учениците, тъй като тя е нашето ограничено разбиране, обратно изкупуване на целия свят зависи от това.
Though this word was a stumbling block to the disciples' minds as it is to our limited understanding, the redemption of the whole world depends on it.Изследванията показват, че домакинствата в Обединеното кралство са бедни по управление на инвестиции с ограничено разбиране на инвестиционните възможности,
Research shows that UK households are poor at investment management with a limited understanding of investment choices,познават в проклятие и осъждане), те са способни да постигнат ограничено разбиране за света.
they are able to attain a limited understanding of the world… he can attain knowledge despite himself.Погрешните схващания могат да дойдат от учениците, които се опитват да осмислят света около тях с ограничено разбиране на научните понятия.
Misconceptions can come from students trying to make sense of the world around them with limited understanding of scientific concepts.те са способни да постигнат ограничено разбиране за света.
they are able to attain a limited understanding of the world.Погрешни схващания могат да идват от студенти, които се опитват да разберат света около тях с ограничено разбиране за научните концепции.
Misconceptions can come from students trying to make sense of the world around them with limited understanding of scientific concepts.Учените казват, че имаме много ограничено разбиране за това как невроните в мозъка комуникират и методите ни за получаване на информация
Neuroscience researchers say we have very limited understanding about how the neurons in the human brain communicate,има ограничено разбиране за това как това възпаление засяга мозъка.
there has been limited understanding of how this inflammation affects the brain.обучаващите се имат ограничено разбиране за този метод за предоставяне на помощ.
revealed that they had a limited understanding of this aid delivery method.има ограничено разбиране за това как това възпаление засяга мозъка.
there has been limited understanding of how this inflammation affects the brain.тъй като те предлагат само ограничено разбиране на потенциалното намерение
as they offer only a limited understanding of the potential intentionТогава всичко, включващо нашето ограничено разбиране за човешката личност
All, then, that is implied in our limited understanding of the human personсе дължи единствено на несъвършеното и ограничено разбиране на някои умове.
is due solely to the imperfect and limited comprehension of certain minds.Стори ми се, че той положи много усилия аз да съм колкото може по-ясен, отчитайки ограниченията на човешкия език и нашето ограничено разбиране на широката реалност.
The feeling I got was that he was working quite hard with me to be as crystal clear as he could be given the constraints of human language and of our limited understanding of the greater realities.успях да допълня своето ограничено разбиране с всичко, което ми липсваше- като противоречията,
that I was able to complement my limited understanding with everything that I was missing- like the contradictions,Нашата ограничено разбиране не е в състояние да се възползва от детайлите на това, което действително е разкрита
Our limited understanding is unable to grasp the details of what was actually revealedИ макар че Брюксел е постигнал ограничено разбиране за пост-съветското пространство,
While Brussels has developed a limited understanding of the post-Soviet space,той има способност да достигне до ограничено разбиране на истината относно света
he is enabled to come to a limited understanding of the truth about the world
