ЗАДЪЛЖИТЕЛНОТО - превод на Английски

• compulsory
• mandatory
• obligatory
• statutory
• required
• binding
• indispensable

Примери за използване на Задължителното на Български и техните преводи на Английски

Електронна поща* Моля, попълнете задължителното поле.
Email* Please fill the required field.

Корабен регистър, за който се предоставят задължителното сертифициране и услугите;
List of ships for which statutory certification and services are provided;

Ограничения на задължителното оповестяване на счетоводни документи.
Limits on the compulsory disclosure of accounting documents.

Това е задължителното за участие условие.
This is a mandatory condition of participation.

Задължителното присъствие не само на бентосни,
The obligatory presence of not only benthic,

Вашето име:(Моля, попълнете задължителното поле).
Your Name:* Please fill in the required field.

включително проблеми на съответствието, касаещи задължителното сертифициране и услуги.
including conformity issues pertaining to statutory certification and services.

Но задължителното централизирано снабдяване с вода и канализация.
But the mandatory centralized supply of water and sewage.

Задължителното образование е до 15 годишна възраст.
Education is compulsory up to the age of 15 years.

Задължителното премахване на причините, предизвикали появата на азотемия;
Obligatory elimination of the cause causing azotemia;

Как работи създаването на версии със задължителното одобрение на съдържанието?
How does versioning work with required content approval?

Подкрепяте задължителното гласуване?
Would you support mandatory voting?

Задължителното образование в Европа.
Compulsory Education in Europe.

Опрашват се, без задължителното участие на пчелите.
Pollinate themselves, without the obligatory participation of bees.

Хората не могат да работят едновременно върху документите, когато задължителното извличане е включено.
People cannot work simultaneously on documents when required check-out is turned on.

Задължителното образованието е 9 г.
Education is mandatory for nine years.

Задължителното гласуване не е нова концепция.
Compulsory voting is not a new concept.

Ритуалът е механизъм, който трансформира задължителното в желаното.
Rituals are mechanisms that convert the obligatory into the desirable.

Задължителното гласуване не е нова концепция.
Mandatory voting is not a new concept.

Задължителното гласуване не е нова концепция.
Compulsory voting is not a new Idea.