ЗАКАРАХА - превод на Английски

• they took
• drove
• brought

Примери за използване на Закараха на Български и техните преводи на Английски

И после ме закараха до… брачната стая.
And then I was taken to the marriage unit.

Не знам, закараха ги в моргата.
I don't know, they took them to the morgue.

Момчетата закараха Ник да го види специалист в Съри.
The boys have taken Nick to see a specialist in Surrey.

Закараха ме в някаква военна болница, после ме качиха на транспортен самолет.
They drove me to some military hospital,'and then put me on a transport plane.

Парамедиците го закараха в Спешното.
Paramedics took him to emergency.

След това ни закараха обратно до Терезин.
Then they drove us back to Terezin.

Избягахме през планините и ме закараха в болницата в София.".
We fled through the mountains, and I was taken to the hospital in Sofia.

Закараха ме в болницата.
They drove me to the hospital.

Закараха го в ренгена… да го сканират.
They have taken him to Radiology to run a CAT scan.

Закараха я в болница.
They have taken her to a hospital.

Закараха ме в болница, където ни казаха, че до 24 часа ще умра.
They rushed me to the hospital, were told I would be dead in 24 hours.

Закараха го в болница.
They have taken him to hospital.

Закараха ме в сграда на 10 минути от хотела.
They drove me to a building, 10 minutes from the commodore.

Закараха я в болницата.
They have taken her to hospital.

Закараха я в спешното, д-р Бикмън.
They rushed her into the O.R., Dr. Bickman.

Закараха ни на кораба, с телата.
They brought us on a ship with bodies.

А те ме закараха в пандиза и ме затвориха сам в килия.
So they take me to the precinct and throw me in the cell by myself.

Закараха ги в моргата.
They took them to the morgue.

Закараха приятеля ти в болницата.
They put your boyfriend in the hospital.

Закараха ни в лагер за военопленници в Египет.
They brought us to a POW camp in Egypt.