ЗАКОННИЯ - превод на Английски

• legitimate
• legal
• rightful
• lawful
• statutory
• legit

Примери за използване на Законния на Български и техните преводи на Английски

Върнете го на законния му собственик.“.
Restore it to its rightful owner.”.

Връщане на законния наследник.
Reverted to the legal heirs.

Къде разчитаме на законния си интерес.
Where I rely on my legitimate interest.

Върнете го на законния му собственик.“.
Return it to its rightful owner, of course.”.

Правно основание за обработване, включително основанието на законния интерес.
Lawful basis for processing including basis of legitimate interest.

Русия е поканена от законния режим”.
Russia was invited by the legal regime.”.

Върнете е я на законния собственик".
Be restored to the rightful owner.".

Къде разчитаме на законния си интерес.
Where we rely on your legitimate interest.

Оригиналния документ, който може да удостоверява самоличността на законния представител.
The document certifying the identity of the legal representative.

Ще се върнат на законния им собственик.
They're being returned to their rightful owner.

Когато данните се обработват за законния интерес на Съдърланд;
Whenever data is processed for the legitimate interest of Sutherland.

Информация за законния представител.
Information on the legal representative.

Мислеше, че той е законния наследник на трона.
He thought he was the rightful heir to the throne.

Обработването се основава на законния интерес;
Processing is based on legitimate interest;

Документ за самоличност на законния представител;
An identity document of the legal representative;

Върнете е я на законния собственик".
Be able to restore it to the rightful owner.”.

Това ли е начина, по който ще накараме града да приеме законния ни бизнес?
This is the way we get the town to embrace our legitimate business?

Име на законния представител.
Name of legal representative.

Ще се върне при законния си собственик.
It's going back to its rightful owner.

Но правете това по законния начин.
But do it in a legal manner.