ЗАМИНАВАЩИ - превод на Английски

• departing
• leaving
• outgoing
• going
• depart
• departs

Примери за използване на Заминаващи на Български и техните преводи на Английски

Ние ще се заминаващи за момент.
We will be departing momentarily.

Заради протестите летището на Хонконг отново отмени всички заминаващи полети.
Hong Kong airport cancels all departing flights again.

Да, и забрана на всички електроника за директни полети, заминаващи от летища с висок риск.
Yes, and ban all flights departing from high-risk airports.

да изпратят митническите декларации на всички заминаващи полети, моля.
cargo manifest for all departing flights please.

Новалис Control, евакуация транспорт конвой 262 заминаващи орбита.
Novalis Control, evac shuttle convoy 262 departing orbit.

На изхода за заминаващи твърдят, че не са чекирали Джулия Прат.
The departure gate say they never checked a Julia Pratt onto this plane.

Заминаващи ще бъдат два пъти седмично от Хелзинки,
Departures will be twice a week from Helsinki,

Самолетни заминаващи и пристигащи информация се доставя директно на вашето устройство.
Flight departures and arrivals information is delivered directly to your device.

Намира се в зона„Заминаващи“, близо до Гейт 7.
It is located at the Departures area, close to Gate 7.

Информация за пристигащи и заминаващи автобуси Southwest. 1 Безплатни.
Information on arrivals and departures of buses Southwest. 1 Free.

Пристигане и заминаващи от регионални летища също се контролира.
Arrival and departures from regional airports are also supervised.

Заминаващи са на всеки 15 минути от 05:30.
Departures are every 15 minutes from 5:30.

Определяне на пристигащи и заминаващи средства на обществения транспорт.
Determining public transportation arrivals and departures.

Равномерно распределяем смес на прядях, заминаващи от корени на 1 см;
Evenly we distribute mix on locks, having receded from roots on 1 cm;

Полети, заминаващи от останалата част на Италия.
Departure flights from the rest of Italy.

Според таблото за заминаващи в 12:20 следобед.
According to the departure board, at 12:20PM.

Ще трябва да заобиколя и да отида на заминаващи.
I will have to turn around for departure.

Летището се справя повече от 5000 пристигащи и заминаващи през седмицата до 80 международни авиокомпании.
The airport handles 5,000 arrivals and departures a week by 80 international airlines.

Аеропортът има един терминал, който е разделен на три зали за заминаващи.
The airport has a single terminal that is divided into three departure halls.

Онлайн списък с пристигащи и заминаващи.
Online information on arrivals and departures.