ЗАМЪГЛЕНИ - превод на Английски

• blurred
• blurry
• clouded
• obscured
• dimmed
• foggy
• bleary
• hazy

Примери за използване на Замъглени на Български и техните преводи на Английски

дори изтритите обекти могат да бъдат замъглени.
even distance objects can be blurry.

вън са замъглени.
outside are blurred.

На практика тези лица са замъглени.
In practice, these faces are blurred.

При лек дефицит симптомите са замъглени.
With mild deficit, the symptoms are blurred.

Изморени очи, замъглени мечти.
Weary eyes, blurred dreams.

географски бариери са замъглени.
geographical barriers are blurred.

При достатъчно насищане те са замъглени и нежни.
With sufficient saturation, they are blurred and tender.

вън са замъглени.
outside are blurred.

Фиксирана грешка- някои специални изображения да бъдат замъглени след изобразяване.
Fixed bug- some special images be blurred after rendered.

Да, наистина симптомите на пневмония могат да бъдат доста замъглени.
Yes, indeed the symptoms of pneumonia can be quite blurred.

вън са замъглени.
out are blurred.

Фаровете са станали замъглени и светят ярко, единствено когато ускорите.
The headlights have become dim and shine brightly only when you accelerate.

вън са замъглени.
outside are blurring.

Защо замъглени прозорци, пот.
Why misted windows, sweat.

Защо замъглени пластмасов прозорец вътре.
Why misted plastic window inside.

Очите й бяха толкова замъглени, че забрави да изгори плика.
Her eyes were so misty, she forgot to burn the bag.

Замъглени езера и пропасти по пътя на Ring of Kerry.
Misty lakes and gaps along the Ring of Kerry.

Номерата за замъглени.
Plates are blurred.

Спиърс има тъмни и замъглени очи.
Spears has dark and cloudy eyes.

дори малко замъглени(начало на перде?).
even a little fogged(incipient cataracts?).