ЗАРЯЗАЛ - превод на Английски

dumped
дупка
бунище
дъмп
кочина
дъмпинг
сметището
зареже
изхвърли
зарязват
остави
left
отпуск
оставя
напусне
напускат
да си тръгнеш
се оставя
си тръгват
ditched
ров
дич
канал
изкоп
канавката
ямата
зарежи
отървете се
да се откаже
изхвърлете
abandoned
изостави
да изоставят
се откаже
напуснете
напускат
да зареже
gave up
да се предам
се отказват
се откажат
се предават
leave
отпуск
оставя
напусне
напускат
да си тръгнеш
се оставя
си тръгват
ditch
ров
дич
канал
изкоп
канавката
ямата
зарежи
отървете се
да се откаже
изхвърлете
dump
дупка
бунище
дъмп
кочина
дъмпинг
сметището
зареже
изхвърли
зарязват
остави
dropped out
отпадат
да се откажа
отпаднат
напускат
отпадането
зарежи
да изпадне

Примери за използване на Зарязал на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моят съпруг би ме зарязал.
My husband would leave me.
Клийт беше отишъл да пие и зарязал детето.
Clete had taken to drink and left the child.
От снощи е започнал и зарязал дузина неща.
Since last night, he's started and abandoned dozens of projects and upgrades.
Мъжът й я зарязал заради по-богата.
She dumped him for a richer man.
Кой иначе би ме зарязал?!
No one mind would not leave me!
Трябваше да се сетя, че не би ме зарязал заради друга.
I should have known you would dump me for another girl.
Не.Не. Не би ни зарязал.
No. No, he wouldn't ditch us.
Мъжът на Венета Харизанова я зарязал преди две години….
Mrs. Sweeney's husband apparently left her two years ago.
Баща ѝ ги е зарязал.
His father has abandoned them.
Чух, че си зарязал Мишел.
I heard you dumped that chav girl.
Е, поне баща ти не се е вдигнал и зарязал семейството си.
Well, at least your father didn't just up and leave his family.
Не би ни зарязал.
He wouldn't ditch us.
Защо, по дяволите, Ендзо би го зарязал тук?
Why the hell would Enzo dump him here?
всъщност доста приятна жена, заради която Джъстин ме е зарязал.
actually quite lovely woman Justin has left me for.
Обича момчетата прекалено много, за да види как си ги зарязал.
Too much loved boys to watching you abandoned them.
Оказало се е твърде летаргично и си я зарязал.
It turned out to be hebetudinous and you dumped her.
Естествено, на твое място, и аз не бих зарязал брат си.
Course, if I were you I wouldn't leave my brother behind either.
Форман не би ни зарязал.
Forman's not gonna just ditch us.
Приятелят му избягал и го зарязал.
And his friend ran and left him.
Май го е зарязал.
Looks like it's been abandoned.
Резултати: 141, Време: 0.0807

Зарязал на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски