ЗАСЕДАТЕЛИ - превод на Английски

• jury
• jurors
• assessors
• judges
• juries
• juror

Примери за използване на Заседатели на Български и техните преводи на Английски

Как да си подсигурим най-малко пристрастни когато избираме заседатели?
So how do we ensure the least amount of bias when picking a juror?

За това ние имаме съдии, заседатели и закони.
It's why we have got judges and juries and laws.

Профили и въпросници за 512 кандидат-съдебни заседатели.
Profiles and questionnaires for 512 would-be jurors.

Просто ще започнат процеса отново с други заседатели.
Just have to start the trial again with another jury.

Всъщност как се определят съдебните заседатели в САЩ?
How are the judges of the United State courts appointed?

Не, избирал съм стотици заседатели.
No. I have picked hundreds of juries.

Този списък с имена… това са тези заседатели.
That list of names… it was those jurors.

Искаше процес със съдебни заседатели.
You wanted a jury trial. You have definitely got it.

Причината е, че един от съдебните заседатели е болен.
However, the court was closed as one of the judges was ill.

Затова има и заседатели.
That's why we have juries.

Тя търси емоционални заседатели.
She's looking for amped-up jurors.

Не искат да има заседатели.
They want not to have a jury.

Вашият приятел харесва бели заседатели за черни обвиняеми.
Your friend likes white juries for black defendants.

Очевидно, тези заседатели са ужасени.
Clearly, these jurors are terrified.

Няма да има заседатели.
I won't have a jury.

Не можем да си позволим да губим повече заседатели.
We can't afford to lose any more jurors.

Искам да отдалечат тези заседатели веднага!
I want that jury sequestered as of now!

Сприятелих се с другите заседатели.
I have made friends with other jurors.

Сам ще си е и съдия, и заседатели.
He will be judge on hisself and jury.

Не, имаме само седем заседатели.
No, we only have seven jurors.