ЗАСЛУЖАВАШЕ - превод на Английски

• deserved
• worth
• was worthy
• deserves
• deserve
• deserving
• merited

Примери за използване на Заслужаваше на Български и техните преводи на Английски

Той заслужаваше същия шанс, който имаше и тя.
He deserves the same chance she had.

И Филип, Не заслужаваше това, което има, Не оценяваше това, което имаше.
And there was Phillip, not deserving what he had.

Били заслужаваше медал.
Billy deserved the medal.

Концертът си заслужаваше, определено.
The concert was most certainly worth it.

Ти заслужаваше да загубиш!
You deserve to lose!

Марилин заслужаваше усилието.
Hollianne deserves the effort.

Исус беше безгрешен и не заслужаваше смърт.
Only Jesus was sinless and not deserving of death.

Тя заслужаваше по-добра майка от мен.
He deserved better than a mother like me.

Кажи ми, Румпел- заслужаваше ли всичко това?
Tell me, Rumple. Was he really worth all that trouble?

Заслужаваше ли този човек да бъде убит по някаква причина?
Did that guy deserve to be killed for some reason?

Този човек заслужаваше медал за търпение.
The man deserves a medal for patience.

Всяка една заслужаваше победа.
Each deserving of a win.

Лекс заслужаваше да умре.
Lex deserved to die.

Това беше нещо, което не заслужаваше сълзите ѝ.
And this team wasn't worth the tears.

Целият отбор я заслужаваше тази победа.”.
The whole team deserves this win.

Той също заслужаваше малко щастие, нали?
They deserve a little joy, too, don't they?

Тя е човекът, който заслужаваше най-много наградата.
She was the most deserving person for the award.

Мейсън заслужаваше да умре.
Mason deserved to die.

Искат да научат нещо. Това си заслужаваше парите им.
I was just giving them their money's worth.

А тя заслужаваше да живее.
She deserves to live.