ЗАСНЕМЕ - превод на Английски

• shoot
• film
• capture
• photograph
• shooting
• captured
• take

Примери за използване на Заснеме на Български и техните преводи на Английски

Нова Зеландия ще възвърне"главната си роля" като"Средната Земя", след като"Amazon Studios" потвърди, че ще заснеме новия си телевизионен сериал"Властелинът на пръстените" на нейните брегове.
New Zealand will reprise its starring role as Middle Earth with confirmation Amazon Studios will film its new Lord of the Rings television series on its shores.

В миналото режисьорът е признавал, че смята да приключи кариерата си, след като заснеме десетия си филм.
The director has hinted that he will be done with his movie career after shooting his tenth feature film.

Позволява автоматично заснемане на обекти в близост до автомобила с цел сигурност(т.е. камерата ще заснеме всяко евентуално посегателство върху паркираният автомобил).
Allows to automatically capture objects close to the vehicle to ensure security(ie the camera will shoot any possible attack on parked cars).

След като се заснеме съдържанието, значителна част от данните се обработват със сървъри, задвижвани от процесори Intel® Core ™ i7 и Intel® Xeon®.
After this content is captured, huge amounts of data is processed with servers powered by Intel Core i7 and Intel Xeon processors.

За да направите това, трябва да се използва LMB мишката, за да заснеме възможно най-близо да построят кула.
To do this you need using the mouse LMB shoot as accurately as possible, to build the tower.

След като се заснеме съдържанието, значителна част от данните се обработват със сървъри, задвижвани от процесори Intel® Core ™ i7 и Intel® Xeon®.
After content is captured, a substantial amount of data is processed with servers powered by Intel® Core™ i7 and Intel® Xeon® processors.

сертифициран фотограф на Google Business View, който професионално ще заснеме Вашия хотел, ресторант,
certified Google Business View photographer who will professionally shoot your hotel, restaurant,

Com позволява на потребителите да правят селфи в точното време, когато сателитна камера заснеме местоположението им от космоса.
Com lets users click a selfie at the exact time that a satellite cameras captures their location(from space).

Com позволява на потребителите да правят селфи в точното време, когато сателитна камера заснеме местоположението им от космоса.
Com allows users to take a selfie at the exact time that a satellite camera captures their location from space.

Знаете ли, ако някой заснеме нещата които правим ще бъде забавно да ги гледаме.
You know, I think if someone filmed the stuff we do, it would be fun to watch.

който трябва да се измисли и заснеме за определено време.
which should be designed and filmed in a certain period of time.

Чудя се колко пъти Патриотите ще заснеме"Формирането Wildcat" по време на Dolphins отбор практика?
I wonder how many times the Patriots are going to film,“The Wildcat Formation” during Dolphins team practice?

За да заснеме естествени изображения на група с истинско усещане за интимност,
In order to capture natural images of a band, with a real sense of intimacy, Maaike explains the

получи- реплика на личната си баня, за да заснеме„невероятния звук“, който избиваше.
he lobbied for- and received- a replica of his personal bathroom in order to capture the“amazing sound” he was churning up.

за да заснеме всекидневния живот в Оймякон.
to Oimyakon in order to capture the everyday life.

Нашите любими романтични места в Исландия Има няколко правила, който всеки може да следва, за да заснеме Аурора с аматьорски
There are some basic rules that anyone can follow in order to shoot the Aurora with amateur

група от най-добрите кинодейци е събрана, за да го заснеме за поколенията.
top film cameramen and technicians were brought together to film it for posterity.

Има няколко правила, който всеки може да следва, за да заснеме Аурора с аматьорски
There are some basic rules that anyone can follow in order to shoot the Aurora with amateur

за да ги заснеме, а също и действаше като преводач.
brought a camera to film them, as well as acting as translator.

разпространяващ помощи в Боснa, за да заснеме репортажния проект за първата година на обучението си.
Timothy joined an aid convoy to Bosnia in order to shoot his first year reportage project.