ЗАТРУДНЕНО ПРЕГЛЪЩАНЕ - превод на Английски

• difficulty swallowing
• trouble swallowing
• swallowing difficulties
• problems swallowing

Примери за използване на Затруднено преглъщане на Български и техните преводи на Английски

Неприятно усещане в стомаха• лошо храносмилане• диария• гадене• повръщане• затруднено преглъщане.
Discomfort in your stomach• indigestion• diarrhoea• feeling sick(nausea)• being sick(vomiting)• difficulty in swallowing.

езика или гърлото, затруднено преглъщане, обриви и затруднено..
tongue or pharynx, difficulty to swallow, hives and difficulties to breathe.

хронична кашлица и затруднено преглъщане.
chronic coughs, and have difficulty swallowing.

Другите симптоми включват размито зрение, затруднено преглъщане, умора, трудности с точното контролиране на мускулите
Other symptoms include blurry vision, difficulty swallowing, tiredness, difficulty with precise muscle control,

Други симптоми включват замъглено виждане, затруднено преглъщане, умора, затруднения с прецизен контрол на мускулите
Other symptoms include blurry vision, difficulty swallowing, tiredness, difficulty with precise muscle control,

разязвяване на гърлото и устата, затруднено преглъщане, запек, нарушено храносмилане.
ulcers in the throat and mouth, problems swallowing, constipation, indigestion.

Някои ракови заболявания могат да доведат до проблеми с храненето като- затруднено преглъщане, промяна в апетита
Certain cancers can result in problems with eating, such as difficulty swallowing, changes in appetite,

В случай на затруднено преглъщане, таблетката може да бъде счупена
In case of swallowing difficulties, the tablet could be broken

отичане на ръцете и лицето, затруднено преглъщане, сърбеж, болка в гърлото и/ или главоболие.
face swelling, swallowing difficulties, itching, sore throat and/or headache.

Листовката за тези продукти съдържа подобни предупреждения относно мускулни спазми, затруднено преглъщане и затруднено дишане,
The PIL for these products have similar warnings regarding muscle spasms, swallowing difficulty and breathing difficulty

понякога прогресиращ до стягане в гърлото, затруднено преглъщане, затруднено дишане и/или протрузия на езика.
sometimes progressing to tightness of the throat, swallowing difficulty, difficulty breathing, and/or protrusion of the tongue.

езика или гърлото; затруднено преглъщане; уртикария
tongue or throat- difficulties swallowing- hives

Пациентите със затруднено преглъщане могат да диспергират таблетката вандетаниб в половин чаша негазирана питейна вода.
For patients who have difficulty swallowing, vandetanib tablets may be dispersed in half a glass of non-carbonated drinking water.

особено около устата(езика и/или гърлото, и/или затруднено преглъщане), или уртикария заедно със затруднено дишане(ангиоедем),
particularly around your mouth(tongue and/or throat and/or difficulty to swallow) or hives together with difficulties to breathe(angioedema)

Затруднено преглъщане, възпаление на устата,
Difficulty in swallowing, inflammation of the mouth,

Анафилаксията е тежка алергична реакция, която може да причини затруднено преглъщане и/или дишане,
Anaphylaxis is a severe allergic reaction that can cause difficulty in swallowing and/or breathing,

Тежките симптоми, включващи затруднено преглъщане или дишане и зачервено
Severe symptoms, including difficulty in swallowing or breathing and red

Връщане на стомашни сокове в хранопровода- повръщане- затруднено преглъщане- отклонения в чернодробните лабораторни тестове.
Reflux of gastric juice into the gullet- Vomiting- Difficulty in swallowing- Unusual laboratory test results on liver function.

спадане на кръвното налягане; затруднено преглъщане и/или затруднено дишане.
drop in blood pressure; difficulty in swallowing and/or difficulty in breathing.

което може да причини затруднено преглъщане.
which may cause difficulties in swallowing.