ЗАТРУДНЕНО ДИШАНЕ - превод на Английски

• difficulty breathing
• difficulty in breathing
• trouble breathing
• difficult breathing
• shortness of breath
• problem breathing
• wheezing
• breathing problems
• respiratory distress
• breathlessness
• hard breathing

Примери за използване на Затруднено дишане на Български и техните преводи на Английски

Затруднено дишане• ускорена сърдечна де.
Difficulty in breathing• heart beati.

Висока температура, болки в гърдите, затруднено дишане.
High fever, chest pain, respiratory distress.

с възможно внезапно затруднено дишане.
with possible sudden difficult breathing.

Засягане на кожата или лигавицата плюс затруднено дишане или ниско кръвно налягане.
Problems with the skin or mucosal tissue, plus either breathing problems or a low blood pressure.

Затруднено дишане, болка в гърдите и сърцебиене.
Difficulty breathing, chest pain and palpitations.

Затруднено дишане със свирки звук.
Hard breathing with whistling sound.

Добре, имаме затруднено дишане, сърцебиене, кръвното е 140/90.
Okay, we have shortness of breath, heart palpitations… BP is 140/90.

Затруднено дишане по време на сън(сънна апнея), бързо, повърхностно дишане..
Trouble breathing during sleep(sleep apnea), fast, shallow breathing.

Необичайно затруднено дишане с хрипове или кашлица
Unusual difficulty in breathing with wheezing or coughing

Медицинският термин, с който се означава затруднено дишане е диспнея.
The term that means difficult breathing is dyspnea.

Линейка 61, Затруднено дишане.
Ambulance 61, respiratory distress.

Тестове за алергия може ли да определят причината за затруднено дишане?
Can Allergy Tests Determine the Cause of Breathing Problems?

Затруднено дишане, кашлица.
Difficulty breathing, cough.

Затруднено дишане, което се случва на фона на тежко физическо натоварване.
Shortness of breath that occurs on the background of performing heavy physical exertion.

Необичайно затруднено дишане с хрипове или кашлица, стягане в областта на гръдния кош.
Unusual difficulty in breathing with wheezing or coughing, chest tightness.

Ако имате затруднено дишане или болки в гърдите.
If you have trouble breathing or pain in your chest.

Палпитациите често са съпроводени от затруднено дишане.
Palpitations are often accompanied by difficult breathing.

По явила се цианоза и силно затруднено дишане.
He was cyanosed and showed severe respiratory distress.

Тя беше слаба със затруднено дишане.
She was weak with hard breathing.

Затруднено дишане с висока температура,
Difficulty breathing with fever, coughing,