ЗАЯВИТЕ - превод на Английски

• request
• stating
• you declare
• you say
• to claim
• requesting
• state
• to assert

Примери за използване на Заявите на Български и техните преводи на Английски

Ако в този срок заявите, че отхвърляте промените,
If you declare that you reject the changes within that period,

Когато заявите копие от Facebook,
When you request a copy of your information on Facebook,

За да заявите спестяванията на Roth IRA,
In order to claim the saver's credit for Roth IRA savings,

Ако заявите пред себе си„ Аз ще имам успешно интервю”,
If you say to yourself,“I will have a great interview”,

Се свържете с отдела за обслужване на клиенти на Dyson и заявите, че искате да промените
Contacting Hill Billy customer service and stating that you would like to change

Ако заявите своето пътуване по-малко от 48 часа, преди да наемете превозно средство,
If you declare your trip less than 48 hours before hiring a vehicle,

По-лесно взимане Когато заявите пътуване, приложението автоматично ви предлага удобно място, където да се срещнете с шофьора.
When you request a ride, the app automatically suggests a convenient place to meet your driver.

Ако сутринта делово заявите на съпруга си„Скъпи,
If you say your husband in the morning:“Honey, this evening is

Ако искате да заявите това или искате да получите допълнителна информация,
If you want to assert this or want to receive further information,

Ако искате да заявите здравно осигуряване за тези разходи за бременност,
If you want to claim health insurance for these pregnancy costs,

Не трябва да търгувате чрез услугите на компанията докато не заявите, че сте прочели,
You should not commence trading with the Company unless you declare that you have read,

Можете да подадете молбата като устно заявите пред длъжностно лице,
An application can be made verbally by stating that you seek protection

един znc акаунт(с две мрежи едновременно), освен ако не заявите повече.
one znc account(with two networks) unless request more.

Ако желаете да заявите някое от посочените по-горе права по отношение на нас, просто използвайте предоставените данни за контакт.
If you want to assert one of the aforementioned rights to us, please use our contact options.

Апетитът е един и същ. Сега, ако заявите, че има американски апетит,
Now, if you say there is American appetite

Се свържете с отдела за обслужване на клиенти на Dyson и заявите, че искате да промените
Contacting Motocaddy Customer Service and stating that you would like to change

е да предприемете нужното действие, за да ги заявите като свои.
all you have to do is take the action necessary to claim them as yours.

За крайният клиент може да изглежда странно но в зависимост от това, кога заявите доставка на пелети, варира и тяхната цена.
For the final customer it may seem strange but depending on when you request a supply of pellets the prices vary.

Заявите отмяна на съответната оферта в раздела на съответния Пазар на нашия уебсайт;
Requesting a cancellation of the relevant offer in the relevant section of the relevant Market on our site; or.

Например при съвременната теория за етера- ако заявите, че етерът е съставен от атоми- с това няма да докажете нищо.
For instance, in the modern theory of ether, if you say ether is atomic, it will not solve anything.