ЗЕМНИТЕ ПЛАСТОВЕ - превод на Английски

• earth layers
• ground layers
• earth strata

Примери за използване на Земните пластове на Български и техните преводи на Английски

Свличане и срутване на земни пластове;
Sinking and collapsing of earth layers;

Установяване на замърсени земни пластове;
Identification of contaminated earth strata;

ДП 7”: Свличане и срутване на земни пластове;
DP 7”: Landslides and collision of earth layers;

Свличане или срутване на земни пластове, земетресение, късо съединение и|или токов удар,
Sliding or collapse of earth layers, earthquake, short circuit and/ or electric shock,

Подобни свойства има планинската вода, при която изчистването на деутерия става при преминаваното на водата през земни пластове.
Similar properties can be found in mountain water in which the process of cleaning out the deuterium is effected during the passage of water through earth layers.

Ледотресенията се появяват при ледените блокове, вместо при земните пластове.
Ice quakes happen in ice sheets rather than earth layers.

В този случай земните пластове са филтрите, които пречистват водата.
In this case the geological layers represent the filters cleaning the water.

В този случай, земните пластове са филтрите, които пречистват водата.
In this case the geological layers play the role of filters that clean the water.

Образувани са при последното голямо планинообразуване на Земята чрез нагъване на земните пластове.
Certain mountains are created through the folding of the upper layers of the earth's crust.

Тези малки разтрисания означават, че земните пластове под нас се местят.
These little tremors mean that the plates in the earth's crust beneath us are shifting.

Когато природата иска да изчисти водата, тя я прекарва през земните пластове да се пречисти.
When Nature wants to clean some water, She takes it to be filtered through the geological layers.

Нов анализ на химическия състав на метеоритите помага на учените да разберат кога са образувани земните пластове.
A new analysis of the chemical make-up of meteorites has helped scientists work out when the Earth formed its layers.

Възрастта на земните пластове, от където са извадени сферите, е на 2, 8 милиарда години!
The age of the rock strata from which the spheres are extracted is approximately 2.8 billion years!

Тя би искала също така да провежда съвместна работа с традиционната наука, например, що се отнася до земните пластове.
So it would also like to work with ordinary science on the strata of the earth.

погребано под земните пластове, повежда многобройни учени напред през устието на Лепеница.
buried under the layers of earth, leads many scientists to head through the mouth of the LepenitsaCave.

в пряк контакт със земните пластове.
in direct contact with the ground of the soil.

Като проникнат в земните пластове, последните поглъщат от тях всички хранителни елементи
Penetrating the Earth layers this energy absorbs from them all the nourishing elements

Що се отнася до Sotiello, нестабилността на земните пластове наложи извършването на спешни дейности
Concerning Sotiello the instability of the land required emergency works

Той иска Неговата Любов да минава през нас тъй, както водата минава през земните пластове и се прецежда, за да излезе на повърхността чиста.
He wants His Love to pass through us just as water passes through the earthly strata and it is filtered and rises to the surface of the Earth purified.

Изучават земните пластове, но докато изучават земните пластове, от милиони и милиони години е имало съвършена цивилизация. Съвършена цивилизация.
They are studying the earth layer, but while they were studying earth layer from millions years, and millions of years there was perfect civilization.