ЗЛОВЕЩИЯ - превод на Английски

• sinister
• creepy
• ominous
• eerie
• evil
• lurid
• creepo
• macabre

Примери за използване на Зловещия на Български и техните преводи на Английски

Ако искаш да ти обясня зловещия характер на Средния Запад.
If you want me to explain the creepy character of the Midwest.

може да е зловещия съсед.
maybe the creepy neighbor.

Поне не в зловещия начин.
At least not in the creepy way.

Няма нищо тук освен зловещия старец.
There's nothing out here except that creepy old guy.

Истинската история на зловещия клоун от филма То.
A remake of the scary clown movie It.

Зловещия чичо Дани.
Scary Uncle Danny.

Зловещия език на огъня,
The cruel tongue of fire,

Страданията му ще ни послужат добре при написването на Книгата на зловещия мрак.
Your net is used for pain draft the new Book of Vile Darkness.

В зловещия зомби град,
In the sinister zombie town,

Ето зловещия план на Марк Зукерберг да смаже независимата журналистика
Behold Mark Zuckerberg's sinister plan to crush independent journalism

Надеждна млада актриса разкрива зловещия произход на Холивудския елит и влиза в смъртоносно
Starry Eyes A hopeful young starlet uncovers the ominous origins of the Hollywood elite

Зловещия трилър на Тод Хайнс ни показва, че нашата околна среда най-накрая се е обърнала срещу нас.
Todd Haynes's eerie medical thriller shows us that our environment has finally turned against us.

Можеш ли да откриеш мотивите му и да спреш зловещия му заговор, преди да е станало твърде късно?
Can you uncover his motives and stop his sinister plot before it's too late?

Надеждна млада актриса разкрива зловещия произход на Холивудския елит
A hopeful young starlet uncovers the ominous origins of the Hollywood elite

Надеждна млада актриса разкрива зловещия произход на Холивудския елит
Plot- A hopeful young starlet uncovers the ominous origins of the Hollywood elite

А сега ще се възползвам от услугите на Зловещия рицар. Ще ми помогнеш да осъществя перфектния си план.
And now I will have the services of Sinister knight and you will help execute my foolproof plan.

Събудихме се през нощта от зловещия вик на свекърва ми- тя видя как тя стои върху нея.
We woke up at night from the eerie cry of my mother-in-law- she saw how the bug sits on her.

аз мога да ви помогна да спрете зловещия му план.
I can help you stop his evil plan.

учените дори са идентифицирали зловещия шум на тайфун, разбиващ се на десет километра нагоре на повърхността.
the researchers even identified the ominous rustling of a category four typhoon whipping across the surface miles above.

Можете ли да откриете мотивите му и да спрете зловещия му заговор, преди да е станало твърде късно?
Can you uncover his motives and stop his sinister plot before it's too late?