ЗНАЧИТЕЛНИЯ СПАД - превод на Английски

• significant drop
• significant decline
• significant fall
• significant decrease
• dramatic drop
• considerable decline
• significant reduction

Примери за използване на Значителния спад на Български и техните преводи на Английски

влезли в България през границата с Турция след значителния спад през 2014 г. в резултат на въвеждането на мерки за защита на границата.
the border with Turkey in 2015, after the introduction of border protection measures resulted in a significant drop in 2014.

това вече е отразено в значителния спад на преносите, сравнено с предходната година:
this is already reflected in the significant decrease compared to the previous year:

Отбелязва, че трябва да се обърне внимание на последиците от значителния спад в цените на петрола
Notes that consideration should be given to the effects of the significant fall in oil prices

значителен спад в стойността, се изчислява спрямо значителния спад в стойността на базовия финансов инструмент.
shall be calculated by reference to the significant fall in value of the underlying financial instrument.

Не се наблюдава значителен спад в нивата на инсулин при много нисковъглехидратни диети.
There is no significant drop in insulin levels on very low-carb diets.

Не се наблюдава значителен спад в нивата на инсулин при много нисковъглехидратни диети.
No significant drop in insulin levels on very low carb diets.

Значителен спад- с потенциално отрицателно въздействие върху културите.
Significant decline- with potentially negative impacts for crops.

За да публикувате значителен спад на 12,1% през второто.
To post a significant fall of 12.1% in the second.

Значителен спад на въртящия момент с увеличаване на скоростта.
Significant drop in torque with the increased rotation rate.

Всички предприемачи отчитат значителен спад в оборота в моменти на криза.
All entrepreneurs record a significant decline in turnover in moments of crisis.

Значителен спад на миграция в Обединеното кралство.
A significant fall in immigration to the UK.

Това бързо нарастване е последвано от значителен спад в нивата на кръвната захар.
This rapid rise is followed by a significant drop in blood sugar levels.

Като цяло те установиха значителен спад в нараняванията при нападения през тези години.
Overall, they found a significant decline in assault injuries during those years.

Беларус са отбелязали значителен спад в потреблението на алкохол.
Belarus observed a significant decrease in alcohol consumption.

Очаква се значителен спад на температурите в повечето райони на страната.
A significant fall in temperatures across most areas of the country is also forecast.

Това е значителен спад в сравнение с март 2015 г.
This represents a considerable decline compared to 2015.

Никакъв значителен спад.
At least no significant drop.

Значителен спад на населението.
Significant decline of population.

но се забелязва значителен спад.
it has been a significant decrease.

Значителният спад в потреблението на енергия е намалил въздействието на EUROGATE върху околната среда.
The significant drop in energy consumption has reduced EUROGATE's impact on the environment.