ЗНАЧИТЕЛНО ОБЛЕКЧЕНИЕ - превод на Английски

• significant relief
• considerable relief
• substantial relief
• great relief

Примери за използване на Значително облекчение на Български и техните преводи на Английски

Той осигурява значително облекчение на болката, причинена от възпаление
It provides substantial relief in pain caused by inflammation

ефектът е много бърз и значително облекчение се изпитва още в първите часове след приемането на препарата.
the effect is very fast and a considerable relief is felt during the first few hours after intake.

но нито един от тях не поражда такова значително облекчение, както Медицинската Марихуана.
none as give any significant relief like Medical Marijuana.

Той осигурява значително облекчение на болката, причинена от възпаление
It provides substantial relief from pain caused due to inflammation

повтори няколко поредни дни, но след първия път се забелязва значително облекчение.
even after the first time a considerable relief is noticed.

Безброй клиенти заявяват, че сте успели да възприемате значително облекчение, когато използвате за първи път.
Countless customers state that you were able to perceive significant relief when using for the first time.

след първия път се забелязва значително облекчение.
the patient will note substantial relief.

Изглаждане на кожата в лумбосакралния регион, Натискането на кожата на тази област и натискането й по време на мача носи значително облекчение.
Stroking the skin of this area and pressing on it during the bout brings considerable relief.

На втория ден от лечението всички членове на семейството са в състояниеда почувстваме значително облекчение и на третия ден вече сме намалили дозата на сироп.
On the second day of treatment, all family members were able toto feel considerable relief, and on the third day we have already reduced the dose of syrup intake.

Потребителите ви казват, че вече можехте да почувствате значително облекчение още при първото приложение.
Users tell you that you were able to feel a significant relief already at the first application.

предполага, че съюзническите офензиви на Западния фронт ще осигурят значително облекчение на полския фронт на Изток.
assumed that the allied offensive on the Western Front would provide a significant relief to the Polish front in the East.

Много потребители казват, че вече можете да регистрирате значително облекчение още при първата употреба.
Numerous consumers say that you were able to register a significant relief already on first use.

страдащите от заболяването могат да постигнат значително облекчение по време на активните фази,
people suffering from this disease can achieve substantial relief during the active phases, as well as

Това контролирано прилагане на налягане облекчава прекомерен натиск върху околните нерви и осигурява значителни облекчения от болка и възпаление.
This controlled application of pressure relieves excessive pressure on the surrounding nerves and provides considerable relief from pain and inflammation.

алкохолни напитки може да осигури значителни облекчения при леки до умерени симптоми на този неврологично заболяване.
alcoholic beverages can provide considerable relief in mild to moderate symptoms of this neurological disorder.

След няколко дни тя изпитвала значително облекчение!
Within minutes, he experienced complete relief!

Това може да е значително облекчение за местните.
That could be a major relief for local residents.

И след няколко дни можете да видите значително облекчение.
After a few days you should see significant relief!

Това е значително облекчение на изборния процес.
This greatly simplifies the electoral process.

Показано е значително облекчение за гърлото на пациентаизплакване и вдишване.
Significant relief to the patient's throat is givenrinsing and inhalation.