Примери за използване на Значи смяташ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи смяташ, че само една бутилка ще почисти цял прозорец?
So, you think that one bottle can clean that whole window?Значи смяташ, че това е единствената причина, поради която той излиза с мен?
So, you think that's the only reason why he would date me?Значи смяташ, че сега Корнел ти рови в бельото?
So, you think, uh, Cornell's going through your underpants right now?Значи смяташ, че тя е пазарувала за него.
So, you think she was doing the shopping for him.Значи смяташ, че Дан е взел нещо друго.
So, you think Dan took something else.Значи смяташ, че Стиглър ще се появи?
So, you think Stigler's gonna show?Значи смяташ, че ще си вземеш изпититте, или.
So, you think Значи смяташ, че лошото момче Тим е убил духа ти?
So, you think this bad boy Tim could have killed your ghost?Добре, значи смяташ, че той го е направил?
Okay, so, you think he did it?Дъч, значи смяташ, че Шейн е още в Ел Ей?
Dutch, so, you think that Shane's still in L.a?Значи смяташ, че криптонитът може да унищожи кораба?
So you're thinking that Kryptonite can destroy the ship?Значи смяташ да прекратиш всичко това.
So you're thinking of ending It then.Значи смяташ, че Йолас още е влюбен в теб?
So do you think that Iolaus is still in love with Значи смяташ, че Тед знае за него?
So do you think Ted knows about it?Значи смяташ, че има формално художествено образование.
So you're thinking he had some formal art education.Значи смяташ, че всичко това е отвяло моя скандал?
So you're thinking Is whole thing could have blown over by now?Значи смяташ, че трябва да напуснем лагера?
So do you think Значи смяташ да рискуваш целия си живот?
So you're thinking of risking your life on a technicality?ОК, значи смяташ, че Carter е платил на този човек да разбере кой е заразил баща му със CCA.
Значи смяташ, че може да ме е видял, да говоря с Елизабет на пазара?
