ИВАНИЧ - превод на Английски

• ivanic
• ivanovich
• ivanych
• ivanovitch
• ivanić
• ivanovièu
• ivanjic

Примери за използване на Иванич на Български и техните преводи на Английски

В интервю за вестника Младен Иванич, сръбският представител в председателството на БиХ заявява, че опозизицията на е имала избор.
In an interview for the paper, Mladen Ivanić, the Serbian representative in the BiH presidency states that the opposition had no choice.

Искайки да каже нещо, Иван Иванич се изкашля, но най-напред запали лулата си,
Ivan Ivanovitch cleared his throat, meaning to say something, but first lighted his pipe,

външният министър Младен Иванич представляваха властите на БиХ.
Foreign Minister Mladen Ivanic represented the BiH authorities.

А Иван Иванич продължаваше да се върти,
But Ivan Ivanovitch kept sighing

След като първо превзема Врбоска и Йелса, Иванич задържа почти цялата централна част на острова четири години, нахлувайки в град Хвар(и избивайки аристократи) на два пъти.
After first capturing Vrboska and Jelsa, Ivanić held the central part of the island for almost four years, raiding Hvar Town(and massacring sundry aristocrats) on two separate occasions.

Аднан Терзич освободи във вторник(7 юни) външния министър Младен Иванич, като прие оставката, която Иванич бе подал преди шест месеца.
Prime Minister Adnan Terzic dismissed Foreign Minister Mladen Ivanic on Tuesday(7 June), accepting an offer of resignation that Ivanic submitted about six months ago.

е казал Иванич на пресконференция в Сараево.
said Ivanić at a press conference in Sarajevo.

Отговорността пада върху управляващите партии, които би трябвало да осигурят заседания на парламента на БиХ през август", каза Иванич за SETimes.
The responsibility falls on the governing parties which should have secured BiH parliamentary sessions in August," Ivanic told SETimes.

в по-нататъшните преговори за реформата", заяви Иванич.
even in the further talks on the reform," said Ivanic.

Този доклад и резолюцията бяха посрещнати с яростни възражения от босненските сръбски парламентаристи, присъствали на сесията- Милица Маркович и Младен Иванич.
This report and the resolution met fierce objections from the Bosnian Serb parliamentarians at the session-- Milica Markovic and Mladen Ivanic.

с външния министър Младен Иванич и с други членове на министерския съвет на БиХ.
Foreign Minister Mladen Ivanic and other members of the BiH Council of Ministers.

По време на церемонията по подписването в Сараево външният министър на БиХ Младен Иванич каза, че швейцарската финансова помощ за босненската икономика е достигнала 195 млн. евро
During the signing ceremony in Sarajevo, BiH Foreign Minister Mladen Ivanic said Swiss financial assistance to the Bosnian economy had reached 195m euros,

Румен Радев и Младен Иванич също така обсъдиха възможностите за бъдещи общи инициативи за ускоряване на икономическия растеж
Rumen Radev and Mladen Ivanic also discussed the possibilities for future joint initiatives to accelerate economic growth

интервю със сръбския представител в председателството на БиХ Младен Иванич, според когото евентуална забрана на референдума само ще налее още масло в огъня.
an interview with the Serbian representative in the BiH presidency Mladen Ivanić, according to whom a possible ban on the referendum will just add fuel to the fire.

Депутатът от Партията на демократичния напредък Младен Иванич казва, че ваканцията е пример за това как политическите партии изчерпват търпението на гражданите вместо да сформират правителство,
Party for Democratic Progress MP Mladen Ivanjic says vacation is an example of the political parties pushing the citizens' limits, instead of forming

това е изключително важно за общото положение на Балканите", каза Иванич за SETimes.
because it is extremely important for the general situation in the Balkans," Ivanic tells SETimes.

Херцеговина(БиХ) Младен Иванич, британският журналист Тим Джуда
Foreign Minister Mladen Ivanic, British journalist Tim Judah

не е истина и че е казал такова нещо само за да спечели повече гласове на предстоящите избори," каза за SETimes председателят на Партията за демократичен прогрес Младен Иванич.
is not true and he said that sort of thing only to gather more votes in the upcoming elections," Party of Democratic Progress President Mladen Ivanjic told SETimes.

председател на Партията за демократичен прогрес(ПДП) Младен Иванич.
President Mladen Ivanic told SETimes.

Аренда Автомобиля Иванич Град.
Rental Cars Ivanic Grad.