ИЗБЯГАЛ - превод на Английски

• escaped
• fled
• ran away
• gone
• runaway
• left
• got away
• fugitive
• eloped
• run away
• escape
• escaping
• fleeing
• running away
• escapes
• runs away
• gotten away

Примери за използване на Избягал на Български и техните преводи на Английски

Избягал съм много пъти, връщал съм се колкото!
I have left so many times, I have come back so many times!

Сър, ние избягал от Stone City!
Sir, we escaped from Stone City!

Дорсет е избягал при Ричмонд.
Dorset is fled to Richmond.

Ти си избягал роб, а аз- адвокат.
You are a runaway slave, and I am a lawyer.

е избягал.
they're gone.

И без да каже нещо, избягал и се скрил в гората.
He said nothing, ran away and hid in the forest.

Сигурно е избягал през този прозорец.
He must have got away through that window.

Мирза избягал с нея в деня на сватбата й.
And mirza eloped with saheba on the day of her wedding.

Британски затворник е избягал Две осъдени престъпници се губят.
British prison break has left two convicted felons loose.

Бикрам също избягал в Съединените щати.
Bikram also fled the United States.

Или е избягал, или е бил освободен.
He's… escaped or… or being released.

Белград- убежище за избягал банкер и център за путински опорки.
Belgrade- hideout for fugitive banker and center of Putin's supporters.

Объркаха ме за избягал роб.
I was mistaken for a runaway slave.

Но вече е избягал от ада.
He has gone through hell already.

Един ден конят му избягал.
One day, his horse ran away.

Избягал е с момиче.
He has eloped with a girl.

Избягал от къде?
Got away from where?

След това той избягал в Русия, където се намира сега.
Then he left for Russia, where he was until now.

Исус избягал с родителите си в Египет.
Jesus and his parents fled to Egypt.

Джейк е избягал, преди да бъде платен откупът.
Jake actually escaped before the ransom was paid.