GOT AWAY - превод на Български

• се измъкна
• избяга
• се размина
• се изплъзна
• се измъква
• се отърваха
• си тръгна
• си замина
• се изплъзва
• си отиде
• се отдалечи

Примери за използване на Got away на Английски и техните преводи на Български

And he got away with calling professor bernstein bob.
И той си тръгна, наричайки професор Бърнстийн Боб.

We rolled his car, but he survived and got away.
Преобърнахме колата му, но оцеля и избяга.

But she got away.
Но тя се измъкна.

Brian, cheryl was the one that got away.
Браян, Шерил беше тази, която ми се изплъзна.

The one that always got away.
Който винаги се измъква.

Thank God you got away from him.
Слава богу, те се отърваха от него.

The man that got away, huh?
Мъжът, който си замина, а?

Lionel got away with murder.
Лайнъл се размина с убийство.

He's the one that got away.
Той все ми се изплъзва.

We rolled his car, but he survived and got away.
Не. Преобърнахме колата му, но оцеля и избяга.

You're the one that got away.
Ти си тази, която се измъкна.

I just saw her. But she got away.
Но ми се изплъзна.

What if the one that got away comes back?
Ами ако този, който си тръгна се върне?

Look, Billie Trump got away.
Вижте. Били Тръмп се измъква.

We just got away with murder.
Току-що ни се размина убийство.

Thus he got away with all he had.
И така човекът си замина с всичко, което трябваше да получи.

Scabby demon number 2 got away.
Крастав демон номер 2 избяга.

For the love that got away.
За любовта, която си отиде.

Nearly half of the enemy team got away.
Почти половината от вражеския екип се измъкна.

Costs were 156 percent higher than the original estimate and…- Oh, yes, he got away.
Разноските бяха със 156% по-високи от очакваните и, ни се изплъзна.