GOT SO - превод на Български

• толкова се
• стана толкова
• има толкова
• така се
• получили толкова
• много се
• стават толкова
• станаха толкова
• имам толкова
• станал толкова
• станала толкова
• получи толкова

Примери за използване на Got so на Английски и техните преводи на Български

I don't know why he got so upset.
Не знам защо той има толкова разстроен.

My gambling problem got so bad.
Проблемът ми с хазарта много се задълбочи.

I just got so mad about that stupid gift. What gift?
Аз просто имам толкова луд по тази глупава подарък?

But things got so difficult.
Но нещата станаха толкова трудни.

I don't know why your aunt got so mad over some stupid piece of.
Не знам защо, леля ти така се ядоса за някакво тъпо счупено парче.

Got so excited that you added it.
Толкова се вълнувам, добави той.

It got so bad that he filed for divorce.
Това стана толкова зле, че тя поиска развод.

This guy cut me off, and I just got so mad.
Този човек ме пресрещна и просто много се ядосах.

The problem got so bad that it attracted the attention of the king.
Проблемът станал толкова сериозен, че привлякъл вниманието на царя.

Got so many pawn tickets in my purse there's no room for any money.
Имам толкова много лотарийни билети в чантата си, че няма място за пари.

chronic fatigue got so bad I couldn't work anymore.
хроничната умора станаха толкова зле, че не можех да работя повече.

But then you got so drunk that we had to stop
Но ти така се напи, че трябваше да спрем

He got so mad.
Той толкова се ядоса.

His face got so sad.
Лицето му стана толкова тъжно.

Her hate got so strong she even hurt someone who was only curious.
Омразата й станала толкова силна, че тя наранила някого, който просто бил любопитен.

The beast got so much from Satan.
Звярът, имам толкова много от Сатаната.

The gyroscope got so popular they would have the pilots standing on the wings.
Жироскопът станал толкова популярен, че пилотите излизали на крилата.

I don't know… how things got so messed up?
Не знам… Как нещата станаха толкова объркани?

Her father got so angry he crucified her.
Собственият ѝ баща така се разгневил, че я разпнал на кръст.

He got so lost he thought Brooklyn was in France.
Толкова се загубил, че помислил Бруклин за Франция.