GOT SO in Danish translation

• blev så
• fik så
• har så
• kom så
• gik så
• fået så
• blevet så
• var nået så
• tog så
• blev vildt

Examples of using Got so in English and their translations into Danish

It got so far out of control… to where I lost my children.
Det tog så meget overhånd, at jeg mistede mine børn.

I got so violent.
Jeg blev så voldelig.

I got so strong and… I just went crazy with it, you know?
Jeg blev vildt stærk, og det gjorde mig helt sindssyg?

I got so angry.
Jeg fik så vred.

I got so much to pack tonight.
Jeg har så meget at pakke.

I got so many hickeys people will think I'm a leper.
Jeg har sá mange sugemaerker, jeg ligner en spedalsk.

I got so old.
Jeg blev så gammel.

I got so scared.
Jeg blev vildt bange.

I got so far that now I'm back at home in the garden.
Jeg kom så langt, at jeg er hjemme igen.

They got so much testosterone.
De har så meget testosteron.

I got so scared and I spoke to your mother about leaving.
Jeg blev virkelig bange, og jeg talte med din mor om at forlade gruppen.

And we got so much enjoyment out of seeing the kids' faces.
Og fru Julemand… og vi fik så meget fornøjelse ud af at se børnenes ansigter.

I got so many hickeys I look like a leper.
Jeg har sá mange sugemaerker, jeg ligner en spedalsk.

Well, he got so nervous about this date.
Jamen, han blev så nervøs over daten.

You got so far at the Trib before all that shit happened.
Du kom så langt på Tribune, før alt det lort skete.

I got so many baes.
Jeg har så mange snuskebasser.

I got so old.
Jeg blev virkelig gammel.

You got so much publicity,
Du fik så meget omtale,

You see, I got so tired of being the villain.
Ser du, jeg blev så træt af at være skurken,-.

I got so close to him.
Jeg kom så tæt på ham.