GOT SO in Chinese translation

• 变得如此
• 弄得这么
• 变得这么
• 变得很
• 得到了如此
• 收到那么
• 得到了这么

Examples of using Got so in English and their translations into Chinese

One time the fighting got so bad we even ran away from her house.
一次战斗变得如此糟糕我们甚至从她的房子跑掉了。

The asthma and allergies got so bad that sometimes I would gasp for air, unable to sleep; so the doctor had me take asthma medication.
哮喘和过敏症变得很严重，有时我会喘气，无法入睡，所以医生让我吃哮喘药。

Things got so bad that the senators began coming to the Hall for only an hour or two in the morning.
事情变得如此糟糕,参议员开始来到大厅早上只有一两个小时。

But I got so much love from the fans that the pains go away during the match.".
但是我从球迷那里得到了如此多的爱，以至于比赛中的痛苦消失了。

The arguments occasionally got so bad that Jobs would stop supporting her, and she would borrow money from Andy Hertzfeld or others.
争论有时变得很糟糕，乔布斯会停止支持她，她会向AndyHertzfeld或其他人借钱。

As a woman, I got so many new emails a day(minimum of 30) that who has that kind of time?
作为一个女人，我每天收到那么多新邮件(至少30封)，谁有那么多时间呢?

I got so I loathed it almost more than anything else you did or said.
我变得如此厌恶它，几乎比你做的或说的任何事情都多。

During this time there was a major spike in CO2 emissions and the global temperature got so warm the Arctic was ice-free.
在那个时期，二氧化碳排放量大幅上升，全球气温变得很温暖，北极没有冰。

So knowing how this squid species got so giant awaits further probing of its genome.
因此，了解这一乌贼物种是如何变得如此巨大的，等待着对其基因组的进一步探索。

We got so many that we couldn't decide on the original ten we had planned, and we ended up funding twelve teams.
我们收到那么多申请，以至于一开始无法决定十个资助名额该给谁，最后我们资助了十二只团队。

It's amazing that he got so quick help from the alarm, until the police found him.
在警察找到他之前，他从报警器那里得到了这么快的帮助，真令人吃惊。

By 1843 it got so bright, it was the second brightest star in the night sky.
年,它变得非常亮,成为天空中的第二颗最亮的星。

He got so carried away with his flexible schedule that at age 17, he quit school a few months shy of graduation.
他变得如此带走他灵活的时间表在年龄与17,他离开学校几个月的毕业害羞.

Man, I got so many messages and comments from social media," the normally taciturn Michel beams.
伙计，我有这么多的消息，并从社会媒体评论，”常沉默寡言米歇尔梁。

Soon, though, his symptoms got so bad that he needed to seek medical help.
不过很快他的症状变得非常严重，他需要寻求医疗帮助。

The other boy got so excited, that he and I started all over again.
另一个男孩变得如此兴奋，他和我又开始了。

But the world has got so bad that now it seems that this agenda seems less harmful,” she says.
但是世界已经变得如此糟糕，现在看来，这个议程似乎没有那么有害，”她说。

He got so cold, standing still, and the hospitable barn looked so enticing, that at last he resolved to risk everything and enter.
他变得如此冷酷，站着不动，好客的谷仓看起来很诱人，最后他决定冒一切风险进去。

Three years ago it was smoky mountain, but smoky mountain got so bad, they closed it up and shifted us along the road.
三年前那是烟山，但烟山变得如此糟糕，他们关闭了它，并把我们沿着道路转移。

When it got so high, it got the upper hand of me, but this is how I always know there's a eight in it.".
当它变得如此之高，它占据了我的上风；但这就是我总是知道其中有八个。