GOT AWAY in Danish translation

• slap væk
• slap af sted
• undslap
• kom væk
• fik væk
• stak af
• slap afsted
• forsvandt
• slap bort
• smuttede
• siap væk
• tog væk
• got away

Examples of using Got away in English and their translations into Danish

But you got away with under-age drinking.
Men du slap afsted med druk som mindreårig.

My baby sister got away with murder.
Min lillesøster slap af sted med mord.

Thought I got away before you saw me.
Troede, at jeg kom væk før du har set mig.

The target got away, but I will find her.
Målet undslap, men jeg skal nok finde hende.

I got away and I ran, I went on this train.
Jeg fik væk, og jeg løb, Jeg gik på dette tog.

I hope she got away.
Jeg håber, hun slap væk.

She got away through a fence.
Hun forsvandt over et plankeværk.

Hammers got away with murdering my brother.
Hammers slap afsted med at myrde min bror og andre mænd.

Got away from where?
Slap bort hvorfra?

I got away from him.
Jeg stak af fra ham.

Laeddis got away with it and disappeared.
Laeddis slap af sted med det, og så forsvandt han.

His friend got away, but she saw everything.
Hans ven kom væk, men hun så alt.

Zao got away, but he left these behind.
Zao undslap, men han efterlod disse.

I'm the one that got away.
Jeg er en, der fik væk.

It's not your fault that Loki got away.
Det er ikke din skyld, at Loki slap væk.

It got away from me.
Den smuttede fra mig.

Griselda? That bitch lied and got away with it!
Den so løj og slap afsted med det! Griselda?

Mr. Sark got away with it.
Mr Sark slap bort med den spilledåse.

They got away for now.
De stak af, for nu.

Edward Gunn got away with two.
Edward Gunn slap af sted med to mord.