FORSVANDT in English translation

• disappeared
• vanished
• went missing
• left
• was gone
• was lost
• disappearance
• got lost
• away
• faded
• perished

Examples of using Forsvandt in Danish and their translations into English

Chakotay forsvandt, warpkernen kunne ikke udskydes.
Chakotay's disappearance, the warp core failing to eject.

Hun forsvandt i 1971, og hendes forældre blev myrdet.
Were murdered. she went missing in 1971 after her parents.

Så forsvandt han.
Then he was gone.

Du forsvandt uden et ord.
You left without a word.

Han forsvandt et par dage efter.
He vanished a few days after.

Men lige pludselig forsvandt han.
But all of a sudden, he disappeared.

Hun forsvandt i alt dette ubrugte liv.
She got lost in all this unused life.

Brick forsvandt til havs for et år siden.
Brick was lost at sea about a year ago.

Da min far forsvandt… tvang de mig til at blive voksen.
They made me grow up. When my daddy went away.

Kelly Downs. Hun forsvandt for tolv år siden.
Kelly Downs… She went missing 12 years ago.

Hvem?- Hun forsvandt aldrig.- Rachel?
Rachel? Who? She never left.

Så forsvandt han igen.
Then he was gone again.

Forsvandt hun ikke på grund af brændstofsendingen?
Her disappearance has nothing to do with the fuel-rod shipment?

Det var hun, men så forsvandt hun.
She was but then she disappeared on me.

Den nat Hank forsvandt fra Carlinville.
The night Hank vanished from Carlinville.

Min invitation forsvandt åbenbart i posten.
I guess my invitation got lost in the mail.

Og til sidst forsvandt alt for deres øjne som i en blånende røg.
Until at last all faded from their sight as in a cloud of blue smoke.

Han forsvandt til havs, inden jeg blev født.
He was lost at sea before I was born.

Han forsvandt i folkemængden.
The crowd swept him away.

Hun forsvandt for to uger siden.
She went missing two weeks ago.