ИЗБЯГАЛИ - превод на Английски

• fled
• escaped
• run away
• runaway
• gone
• left
• fugitive
• got away
• eluded
• fleeing
• escaping
• ran away
• escape
• runaways
• flee
• running away

Примери за използване на Избягали на Български и техните преводи на Английски

Дори животни избягали от него!
Even animals escaped from it!

Те само избягали от дихлорвос.
They only fled from dichlorvos.

В противен случай биха избягали.
Otherwise they could run away.

Какво? Избягали!
What, got away?

Разбрали са, че сме избягали.
They have realized we're gone.

Общество на родителите на избягали деца.
It's the Society for the Parents of Fugitive Children.

На вечерята избягали от властите и брутално наръгали гост.
Eluded authorities at a charity gala, where they brutally stabbed a male guest.

Избягали затворници и дезертьори.
Escaped prisoners and deserters.

Избягали са по пожарната стълба.
They must have left by the fire escape.

През последните години 900 000 християни са избягали от Ирак.
In recent years, 900 000 Christians have fled Iraq.

французойката са избягали.
the Frenchwoman have run away.

Лиза Келър е работила с избягали деца.
Lisa Keller used to work with runaway teens.

а нападателите избягали.
and the robbers got away.

Котките са избягали.
The cats are gone.

АЗ съм далечен потомък, на избягали руснаци….
It was to be a manhunt of fugitive Russians.

Във вътрешността на Украйна са избягали 1, 5 млн. души, други са тръгнали за Русия.
Million Ukrainians have left for Russia and another million to other countries.

Избягали Jungle Madness непокътнати?
Escaped the Jungle Madness intact?

Да, те всички избягали.
Yeah, they all run away.

Днес, мелезите, които са ни избягали, ще бъдат унищожени.
Tonight, the half-breeds that have eluded us will be destroyed.

Twas установено, че две са извън sneaked и избягали.
Twas found that two had sneaked outside and fled.