ИЗБЯГАЛИТЕ - превод на Английски

escaped
бягство
ескейп
изход
измъкване
спасение
избягване
избавление
избяга
да избегне
да се измъкне
fugitive
беглец
бегълка
бежанец
престъпник
избягалия
укриващия се
неорганизирани
дифузни
издирвани
runaway
беглец
бегълка
бягство
избягали
неудържима
неконтролируем
галопираща
fled
бягство
бягат
побегне
избягвайте
напускат
побягват
се разбягват
напусни
побегнат
defectors
дезертьор
беглец
бежанец
had absconded

Примери за използване на Избягалите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма следа от избягалите единици.
No sign of escaped units.
Гилер ми заповяда да не се връщам, без избягалите затворници.
Giller ordered me not to return without the escaped prisoners.
Длъжностни лица продължават да търсят избягалите животни.
Officials are still searching for escaped animals.
Какви са последните новини относно избягалите затворници?
What is the latest on those escaped prisoners?
Този тип е свързан с избягалите затворници.
This guy is connected to those two escaped cons.
Ето, хванахме ти избягалите затворници.
Here we captured these escaped convicts for you.
Министерство на вътрешните работи не трябва да се притеснява за избягалите затворници.
No need to worry about any escaped prisoners.”.
От избягалите се прибират вкъщи през първите шест часа.
But just for the record 95% of all runaways return home within the first six hours.
Тези за Ориндж Каунти избягалите?
These the Orange County runaways?
Остави… избягалите… на мира, Лео.
Leave… the runaways… alone, Leo.
Теорията ти за избягалите от червения сектор не е теория.
Your theory about red sector escapees ain't a theory.
Впрочем избягалите още не са хванати.
As yet the fugitives have not been captured.
И избягалите също ги бесят.
And the fugitives… also hang.
Ако не бях аз избягалите затворници нямаше да са само двама.
If it wasn't me, there won't be only 2 prisoners that had escaped.
Убива избягалите. по реда на техния номер.
He's killing the escapees in their prisoner number order.
За да заловят избягалите.
To catch the escapees.
Отпосле само малка част от избягалите се завърнали обратно.
Only a tiny fraction of those refugees has gone back.
След войната Израел забранява на избягалите да се завърнат.
Israel prohibits those who left from returning.
Заповедите ми са да намеря и задържа избягалите.
My orders are to locate and contain the escapees.
И е в списъка с избягалите.
He is on the list of escapees.
Резултати: 144, Време: 0.0799

Избягалите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски