ИЗВЛЕЧЕН - превод на Английски

• extracted
• derived
• retrieved
• drawn
• taken
• checked-out
• made
• dragged out
• deduced
• extract
• deriving

Примери за използване на Извлечен на Български и техните преводи на Английски

Той е извлечен от традиционна българска билка със стимулиращ ефект.
It is derived from a traditional Bulgarian herb with a stimulating effect.

Терпен, извлечен от сладник( Glycyrrhiza glabra);
Terpene extracted from licorice( Glycyrrhiza glabra);

Ако установим отговора фундаменталния принцип извлечен от това разграничение бива веднага отхвърлен.
This fundamental principle having been established, the answer, deduced from that distinction, is at once refuted.

Извлечен е от ферментирали соеви зърна от щама Bacillus subtili var. natto.
It's made from soybeans fermented with Bacillus subtilis var. natto.

Последният истински отшелник бе намерен и извлечен на бял свят.
The last true hermit was found and dragged out of hiding and into the world.

Извлечен от естествен източник.
Derived from a natural source.

Що се отнася до вашият извлечен зъб, мога да кажа следното.
Regarding your extracted tooth, I can say the following.

Общият клиничен опит е извлечен от около 4000 пациента.
Altogether clinical experience was derived from about 4000 patients.

Rhodiola rosea е извлечен от растението rhodiola rosea.
Rhodiola rosea is extracted from the rhodiola rosea plant.

Thorne Research Iso-Phos е направен с фосфатидилсерин, извлечен от соя.
Thorne Research Iso-Phos is made with phosphatidylserine derived from soy.

Извънгабаритни профил модел може да бъде извлечен чрез прецизно съвместно стрелба.
Oversized pattern profile can be extracted through precise joint shooting.

String Номерът на вътрешната банкова сметка, извлечен от IBAN.
String The domestic bank account number extracted from the IBAN.

NeoCell колаген тип 2 е извлечен от пилешка гръдна кост.
NeoCell collagen type 2 is derived from chicken breast.

Появява се най-ранния живот, вероятно извлечен от самовъзпроизвеждащи се РНК молекули.
MYALife appears, possibly derived from self-reproducing RNA molecules.

Беше извлечен.
He was extracted.

Изомалтолузата е естествен подсладител, извлечен от сока на цвеклото.
Isomaltulose is a natural sweetener extracted from the beet juice.

(Лепирудин представлява рекомбинантен ДНК- продукт, извлечен от дрождени клетки).
(Lepirudin is a recombinant DNA product derived from yeast cells).

Те анализираха генетичния материал, извлечен само от една мумия.
They analyzed the genetic material extracted from just one mummy.

И двата продукта съдържат витамин С, извлечен от екстракт от череша ацерола.
Both products contain Vitamin C derived from Acerola Cherry Extract.

Просто кликнете върху бутона на CD-та един ще бъде извлечен.
Just click on one button a CDs will be extracted.