ИЗГОНИ - превод на Английски

• expelled
• drive out
• cast out
• banished
• evicted
• kicked out
• away
• chased
• ousted
• eject
• dispossess

Примери за използване на Изгони на Български и техните преводи на Английски

Като ответна мярка Израел изгони генералния консул на Турция в Йерусалим.
In response, Israel expelled the Turkish consul from Jerusalem.

Мюрфилд ни изгони от последното ни място, помниш ли?
Muirfield chased us from our last safe house, remember?

Баща ми изгони брат ми.
My father banished my brother.

Ше изгони дедовия ми.
He took my Grandfather away.

Въпреки, че тя изгони и него.
Consequently she kicked out him as well.

Бел вече бе сложила носа си тук и изгони всички паяци.
Belle had already put her nose in here and evicted all the spiders.

В отговор Русия изгони трима български дипломати.
In reply Russia expelled four British diplomats.

Тогава изгони духа на Изида.
Then eject Isis' spirit instead.

Приятелчето ти Стокуел изгони всички момчета от"Либерти авеню".
Your friend stockwell chased all the hustlers off liberty avenue.

Защо ни изгони?
Why turn us away?

О, откакто ме изгони.
Oh, right, ever since you banished me.

Мислехме че ще ни изгони.
I frankly thought we would be kicked out.

Гърция изгони посланика на Либия заради Турция.
Greece expelled Libya's ambassador after Turkey agreement.

Когато сестра Джо донесе бебето ми, майка ми изгони и двете.
And when Sister Jo brought my baby… my mother sent them both away.

Той първоначално изгони Сокар.
It was he who originally banished Sokar.

Морис ни изгони.
Maurice chased us.

Москва също изгони 23 британски дипломати.
Moscow also expelled 23 British diplomats.

Сигурна съм, че Майк ще ги изгони.
I'm sure Mike will scare it away.

Братовчед ви изгони Вители.
Your cousin banished Vitelli.

Като ответна мярка Израел изгони генералния консул на Турция в Йерусалим.
In response, Israel expelled Turkey's consul to Jerusalem.