ИЗГОТВЯ - превод на Английски

• prepares
• drawn up
• produces
• drafted
• made
• developed
• shall
• established
• issued
• compiled
• creates

Примери за използване на Изготвя на Български и техните преводи на Английски

Изготвя правни анализи и становища;
Prepares legal analyses and opinions;

Работното разписание се изготвя веднъж на една календарна година.
The working timetable is established once per calendar year.

Евростат изготвя статистически данни по редица въпроси, свързани с международната миграция.
Eurostat produces statistics on a range of issues relating to international migration.

Комисията изготвя всяка година доклад до Съвета.
The Commission shall report annually to the Council.

Това заявление отново се изготвя, подписва и подава от нас.
This application is again drawn up, signed and submitted by us.

Отговорът се изготвя на същия език“.
The reply shall be drafted in the same language.'.

Индивидуалният интеграционен план се изготвя с активното участие на чужденеца.
An individualized treatment plan is developed with active participation with the person served.

Оферта се изготвя индивидуално при запитване.
The offer is individually made upon request.

Изготвя финансови анализи,
Prepares financial analyzes,

Омбудсманът изготвя годишен доклад за дейността.
The ombudsman produces an annual report.

Докладът се изготвя на всеки три години.
The report is issued every three years.

Разпореждането с имущество се изготвя от завещателя или завещателите.
The disposition of property is drawn up by the testator or testators.

Такава кратка писмена обосновка се изготвя от докладчика.
Such short written justification shall be the responsibility of the rapporteur.

Бюджетът за финансовата 2010 г. се изготвя в сянката на финансовата криза.
The 2010 budget is being drafted in the shadow of the financial crisis.

Процедурният правилник на форума се изготвя от Комисията.
The rules of procedure of the Forum shall be established by the Commission.

Докладът се изготвя след консултации с всички съответни заинтересовани страни.
This report is being compiled in consultation with the all the stakeholders.

В момента се изготвя план за провеждане на ремонтните дейности.
A plan is being developed for the repair work.

Продуктът се изготвя изцяло от минерални влакна от първични скални породи.
Product is made solely of virgin rock mineral fibres.

Изготвя граждански и търговски договори;
Prepares civil and commercial contracts;

Canon Europe изготвя ежегоден доклад за устойчиво развитие.
Sustainability reports Canon Europe produces an annual sustainability report.