ИЗЛИШЕН - превод на Английски

• superfluous
• unnecessary
• excess
• redundant
• extra
• expendable
• surplus
• undue
• needless
• unneeded
• unnecessarily

Примери за използване на Излишен на Български и техните преводи на Английски

Въпросът е излишен, нали?
That's a redundant question, isn't it?

Рискът от излишен прием на протеини.
The risk of excess protein intake.

Застраховката не е излишен разход.
Insurance is not an unnecessary expense.

им помагаме да го направят, плавно, без излишен стрес.
help them do it smoothly, without undue stress.

Не, аз съм излишен.
No, I'm superfluous.

Точно така, бях"излишен човек".
Yeah, I was a surplus man.

Това е излишен начин, след като нашите бащи са попаднали в небето и без него….
It is a needless way, since our fathers got to heaven without it.

А нямаш ли излишен крак, Едгар?
You haven't got an extra foot, have you, Edgar?

Няма излишен инвентар, докато все още предоставяте същия ден.
No excess inventory while still providing same day process.

Не е излишен таван полилеи с различна степен на мощност.
Do not be redundant ceiling chandeliers of varying degrees of power.

Всеки, който представлява заплаха, е излишен.
Anyone that's a threat is expendable.

Целият този инцидент беше неловък и излишен.
This whole incident was awkward and unnecessary.

Мисля, че коментарът тук е излишен.
I think commentary here is superfluous.

Не е честна за децата и добавя излишен стрес и тревога на мама.
It is unfair to the children and adds undue stress and worry to Mom.

Имам излишен билет.
I have an extra ticket.

Повече признаци на излишен тестостерон.
More signs of excess testosterone.

Целият тим е излишен.
My whole team is redundant.

Също така, това е излишен разход на пари.
Also, it is needless expenditure of money.

Всеки, който не се съобразява с това, е излишен.
Anyone who compromises that objective is expendable.

Този метод е причинил излишен обратен поток.
This method caused unnecessary backflow.