ИЗОБРАЗЕНО - превод на Английски

• depicted
• portrayed
• displayed
• pictured
• represented
• shown
• denominational
• featured

Примери за използване на Изобразено на Български и техните преводи на Английски

Как времето може да бъде изобразено в живописта?
How can time be represented in painting?

Не е ного ясно какво точно е изобразено на нея.
It is not very clear what is depicted on it.

Често в баните използвайте плочки с изобразено растение.
Often in the bathrooms use a tile with a depicted plant.

Иницииране на Планк използване на коригирана поклони процедурата изобразено по-рано.
Initiate Plank utilizing the adjusted bowing procedure depicted previously.

Значението зависи от това, което е изобразено.
The meaning depends on what is depicted.

Кое време от деня е изобразено от на рисунката?
What time of year is depicted in this painting?

Изображения на идола предизвиква почит на лицето, изобразено.
Imagery of the idol causes veneration of the person depicted.

Докторе, разпознавате ли какво е изобразено на тези снимки?
Doctor, do you recognize what is depicted in these photographs?

Зависи от начина, по който е изобразено животното.
It depends on how the animal is depicted.

Това може да бъде изобразено също и като атом със слоеве от електронни обвивки.
You can also picture this as an atom, with layers of electron shells.

В основата на статуята е изобразено раждането на Пандора.
The plinth of the statue is carved with the birth of Pandora.

Всъщност, изглежда, че първото не е изобразено.
Well, actually, it looks like that first one is not graphed.

значи не е изобразено.
that's not graphed.

може по съответен начин да бъде изобразено действителното движение.
actual movement can be described properly.

всичко може да бъде изобразено в метална ограда.
anything can be depicted in a metal fence.

Някои учени смятат, че селището, изобразено на картината, представлява мястото, където Ван Гог е преминал детството си.
Some scholars consider that the villa portrayed on the painting represents the place where Van Gogh passed his childhood.

Всеки път, когато се случи огромно събитие в живота ми, ще бъде изобразено на тялото ми.
Every time a huge event occurs in my life, it will be depicted on my body.

Съобщението за статуса на ръката ще бъде изобразено над печелившата ръка(ръце)
The hand status message is displayed over the winning hand(s)

За разлика от това, което е изобразено в анимационните филми на yogi bear,
Unlike what is portrayed in the Yogi Bear cartoons,

завъртането може да бъде изобразено като стрелка, насочена в определена посока в пространството.
the spin can be pictured like an arrow pointing in a certain direction in space.