ИЗПЪЛНЕНИЕТО СИ - превод на Английски

• her performance
• its execution
• its implementation
• her act
• his portrayal
• her performances

Примери за използване на Изпълнението си на Български и техните преводи на Английски

Гледай да внесеш колорит в изпълнението си утре на репетицията.
You might find a few more colors in your performance tomorrow in rehearsals.

В допълнение към изпълнението си.
In addition to your execution.

Костнър е отличен с"Еми" за изпълнението си в Hatfields& McCoys.
He won an Emmy for his performance in Hatfields and McCoys.

Това е особено важно, когато кантиране изпълнението си.
This is especially important when edging his performance.

Дори вкара личните ми проблеми като този с часовниците в изпълнението си.
Personality traits like, er… my problem with clocks, he began to weave into his performance.

Имате право да има член на семейството Присъстват при изпълнението си.
You have the right to have a family member present at your execution.

Сън У и Се И тъкмо завършиха изпълнението си.
Seon Woo and Se Yi just finished their performance.

Кени бил много добре подготвен за изпълнението си.
Kenny was very well prepared for his performance.

Толкова добре, че получи"Златен глобус" за изпълнението си.
I'm so happy he won a Golden Globe for his performance.

А музикантите ме възхитиха с изпълнението си.
The musicians were happy with their performance.

През 2008 г. тя печели няколко награди за изпълнението си в Рейчъл се омъжва
In 2008, she won several awards for her performance in Rachel Getting Married

Тогава самият метод ще спре изпълнението си, без да връща никаква стойност,
This way the method will stop its execution without returning a value,

Веднага след изпълнението си, Гага се появи облечена изцяло в червено
Right after her performance, Gaga appears dressed all in red,

Маникюр с корона във всеки изпълнението си(независимо дали тя е нарисувана,
The manicure with a crown in any its execution(it be drawn,

През 2006 г. Пенелопе печели отлични отзиви за изпълнението си във филма Завръщане, режисиран от Педро Алмодовар.
In 2006, Cruz received highly favourable reviews for her performance in Pedro Almodóvar's Volver.

Като част от изпълнението си, органите са полупрозрачни със специално устройство,
As part of its implementation, the organs are illuminated with a special device,

Същата година Монро впечатлява публиката и критиците с изпълнението си като Клаудия Касуел във"Всичко за Ева".
That same year, she impressed audiences and critics alike with her performance as Claudia Caswell in All About Eve.

При изпълнението си това е един от най-трудните и не винаги успешни трикове,
In its execution, this is one of the most difficult

за да осигури изпълнението си на национално ниво.
realistic" but"toothless" to ensure its implementation on a national level.

Когато очарователната илюзионистка Затана е обвинена в обир по време на изпълнението си, Батман се отправя в нейна защита.
When the glamorous magician Zatanna is framed for a robbery during her act, Batman swings to her defense.