ИЗПЪЛНИТЕЛНАТА - превод на Английски

• executive
• enforcement
• executives

Примери за използване на Изпълнителната на Български и техните преводи на Английски

Тайните служби не искат изпълнителната и законодателната власт на едно място.
The Secret Service don't want the executive branch and the legislative branch in the same room.

Разделим съдебната, изпълнителната и законодателната власт; 5.
Separation of the executive, the legislation and the judiciary; 4.

Изпълнителната агенция представя на органа на.
Implementing agency shall submit to the.

Позволяват да споделя изпълнителната и/или законодателната власт.
It can be sponsored by the executive and/or legislative branches.

Изпълнителната агенция.
The Executive Agency.

Вашият работодател трябва да поиска това от изпълнителната агенция.
Your employer must request this from the executive agency.

Не за първи път докладът противопоставя изпълнителната и съдебната власт.
It is not the first time, the report creates a conflict between the executive and the judiciary.

Законодателната власт е по-висша от изпълнителната.
Legislative holds more power than the executive branch.

Тръмп подписва изпълнителната заповед.
Trump signed an executive order.

(1) Централната администрация на изпълнителната власт включва.
(1) The central administration of the executive power shall include.

(2) Централни органи на изпълнителната власт са.
(2) Central bodies of the executive power shall be.

Тръмп подписва изпълнителната заповед.
Trump signs an Executive Order.

(1) Централната администрация на изпълнителната власт включва.
(1) The central administration of the executive power includes.

Г беше създаден секретариат изпълнителната.
An Executive Secretariat.

Определяне на приоритетни задачи на парламента и на изпълнителната власт;
Defining priority tasks the parliament and the executive branch of power should perform;

Iiвида на изпълнителната мярка, която ще бъде приложена съгласно посоченото в членове 25 и 26;
(ii)the type of enforcement measure to be applied as referred to in Articles 25 and 26;

От друга страна властта на отделни министри опияняващо расте, когато от членове на изпълнителната власт, контролирана от парламента на национално ниво, се превърнат в европейски законодатели на наднационално ниво.
EU membership transforms Government Ministers from Executives subordinate to Legislatures at national level into supranational legislators at EU level.

осъдителната част на изпълнителната заповед);
the condemnatory part of the enforcement order);

Във всяка страна членка тя става символ на постепенен преврат, извършван от изпълнителната спрямо законодателната власт, и от политиците спрямо гражданите, които ги избират.
Within each Member State it represents a gradual coup by government executives against legislatures and by politicians against the citizens who elect them.

неблагоприятни последици за клиентите", заяви шефът на изпълнителната агенция FINRA Сюзън Шрьодер в изявление.
adverse consequences to customers,” Susan Schroeder, Finra's head of enforcement, said in the statement.