ИЗПЪЛНИТЕЛНИ АГЕНЦИИ - превод на Английски

• executive agencies
• implementing agencies
• enforcement agencies

Примери за използване на Изпълнителни агенции на Български и техните преводи на Английски

щатски или местни изпълнителни агенции или съдилища.
or local executive branch agencies or the courts.

В две изпълнителни агенции, получили акредитация за РДСИ през юни 2007 г., са установени слабости по отношение на спазването
In two implementing agencies that had received EDIS accreditation in June 2007 there were weaknesses concerning respect of the applicable tendering

Решение 2006/658/EО на Комисията от 29 септември 2006 г. относно предоставяне на изпълнителни агенции на управлението на помощ за предприсъединителни мерки в селското стопанство
Commission Decision 2006/658/EC of 29 September 2006 conferring management of aid on implementing agencies for pre-accession measures in agriculture

Можем също да предоставяме Вашата лична информация на правителствени органи и юридически изпълнителни агенции, ако: се поиска от нас да направим това съгласно всяко приложимо право, или ако по наша преценка
We may also supply your personal information to government bodies and law enforcement agencies if: we are required to do so by the requirements of any applicable law;

Малта 14, се управляват от изпълнителни агенции в новите държави-членки от датата на присъединяване.
shall be managed by implementing agencies in the new Member States as of the date of accession.

например представители на финансови институции, изпълнителни агенции, представители на бизнес общности,
such as representatives of financial institutions, implementing agencies, representatives of business communities,

например представители на финансови институции, изпълнителни агенции, представители на бизнес общности,
such as representatives of financial institutions, implementing agencies, representatives of business communities

Изпълнява програма„Идеи“ по 7 РП. 27, 9 1 339 изпълниТелни агенЦии, Създадени оТ 2003 г. наТаТък(*) подробна информация относно управляваните от агенциите програми може да се намери в приложение I. Специален доклад No 13/2009- Добър избор ли е делегирането
Carries out support services for a large part of FP7 European Research Council Executive Agency(ERCEA) 7,5 1.1.2008- 31.12.2017 300 Implements the‘Ideas' programme under FP7 27,9 1 339 executive AGencies estAblished since 2003(*)

който включва представители на министерства, изпълнителни агенции, Българска академия на науките,
includes representatives of the ministries, the executive agencies, the Bulgarian Academy of Science,

служители на Министерството на околната среда и водите и неговите изпълнителни агенции и регионaлни поделения,
officials of the Ministry of Environment and Waters and its implementing agencies and regional subdivisions,

Изпълнителните агенции могат да бъдат включени в поръчката като възлагащи органи(в рамките на лимит от 10% от общата стойност на поръчката и за всички изпълнителни агенции, взети заедно),
Executive agencies may be included in the contract as contracting authorities(within a limit of 10% of the total contract value and for all the executive agencies taken together)

Изпълнителните агенции могат да бъдат включени в поръчката като възлагащи органи(в рамките на лимит от 10% от общата стойност на поръчката и за всички изпълнителни агенции, взети заедно),
Executive agencies may be included in the contract as contracting authorities(within a limit of 10% of the total contract value and for all the executive agencies taken together)

Изпълнителната агенция за конкурентоспособност и иновации.
Executive Agency for Competitiveness and Innovation.

(6) В наименованието на изпълнителните агенции може да се изпуска прилагателното„изпълнителна".
(6) In the name of the executive agencies the adjective"executive" can be omitted.

Изпълнителната агенция на Европейския научноизследователски съвет.
The European Research Council Executive Agency.

Изпълнение на рязането на изпълнителните агенции за робота швейцарския Staubli.
The implementation of the cutting of the implementing agencies for the Swiss Staubli robot.

Изпълнителните агенции се намират в двете седалища на Комисията- Брюксел и Люксембург.
Commission executive agencies are located at the seats of the Commission in Brussels and Luxembourg.

Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури.
The Executive Agency of Fisheries and Aquaculture.

Централа Ведомствата и изпълнителните агенции на Комисията се намират в Брюксел и Люксембург.
The departments and executive agencies of the Commission are based in Brussels and Luxembourg.

Само по време на ранния етап на инициативата имаше проекти, предложени от изпълнителните агенции.
Only during the early stages of the Initiative were projects suggested by implementing agencies.